Примеры в контексте "Child - Мальчика"

Перевод

Child

Английский → русский, вариантов перевода: 20

Мальчика

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Child — Мальчика

I will take the child and watch over him.

Я отвезу мальчика и стану его беречь.
More than a child like you could afford.

Гораздо больше, чем если у мальчика вроде тебя.
A child puked on my pregnant wife.

Мальчика стошнило на мою беременную жену.
He has a real problem, this child.

У этого мальчика действительно серьезная проблема.
This child's body won't accept any woman but me.

К телу моего мальчика никто не должен касаться, кроме меня.
I was head over heels in love with that child.

Все были без ума от мальчика.
In my opinion, A dog can never be suitable parent for a child.

По-моему, собака никак не подходит на роль родителя маленького мальчика.
The game is a thought relationship between the child and the computer.

Игра - плод взаимодействия мозга мальчика и компьютера.
He then asked a passing child to repeat the verse he had learned that day.

Он попросил проходящего мальчика повторить стих, выученный в тот день.
Sometimes when I look at Tae Seong, I'm reminded of that child.

Когда смотрю на Тхэ Сона, вспоминаю того мальчика.
I still remember that child because of those wounds.

Из-за них я по сей день помню этого мальчика.
We only live in the imagination of a nine year old child.

Мы живем только в воображении 9-летнего мальчика.
They never recovered the child's body, Arthur.

Они так и не нашли тело мальчика, Артур.
You may leave, and leave this child here.

Можешь уходить, но оставь мальчика тут.
As one gives birth to a male child, she fades and withers like a flower.

Поскольку каждый рождает мальчика, она исчезает и увядает как цветок.
She saves the child, but dies herself.

Он спасает оттуда мальчика, но сам погибает.
They name the child Clark after Martha's maiden name.

Они назвали мальчика Кларк по девичьей фамилии Марты.
Promise you won't hide anything from the child.

Обещай, что ты ничего не будешь скрывать от мальчика.
Perhaps it's better, because of the child.

Наверное, так будет лучше для мальчика.
I, who couldn't protect that child, am also someone who should be punished.

Я не сумела защитить этого мальчика и тоже должна понести наказание.
He wanted to foster a Cheyenne child named Mingan.

Он хотел усыновить шайеннского мальчика по имени Минган.
You shot an unarmed 6-year-old Latino child.

Вы выстрелили в безоружного латиноамериканского мальчика.
That must be an awfully big burden for a young child to carry.

Это должно быть тяжелым бременем для такого юного мальчика.
You asked a child to give me this.

Ты попросил мальчика передать её мне.
I taught a child language, art, mathematics.

Я учил мальчика языкам, искусству, математике.