| Hang him and the first child born in New South Wales will have no father. | Повесите его и первый ребёнок, родившийся здесь будет без отца. |
| Corcoran is Goode's father, Corcoran has the child. | Коркоран - отец Гуда, ребёнок у Коркорана. |
| King Stefan and the Queen have had a child. | У короля Стефана и королевы родился ребёнок. |
| I am not a child, I am a married woman. | Я не ребёнок, я замужняя женщина. |
| Sandrine and her child are my priority | Мой приоритет - Сандрин и её ребёнок. |
| I'm sure the child will arrive soon. | Я уверен, что ребёнок скоро появится. |
| The child can't belong to the Resistance or the Royals. | Ребёнок не может принадлежать ни сопротивлению, ни королевским. |
| You had a life, a child. | У вас была жизнь, ребёнок. |
| Think about it, Prue, because it wasn't me in that vision having the demon child. | Подумай, Прю, ведь в видении демонический ребёнок родился не у меня. |
| Then some child somewhere crushes the moth, but... the silk is still mine. | Какой-нибудь ребёнок убивает мотылька, но... шёлк остаётся моим. |
| Because your father's not a small child. | Потому что твой отец не маленький ребёнок. |
| They say in Austria, that she was with child... | В Австрии говорят, что у неё был ребёнок... |
| Maria Carolina is pregnant expecting her first child in June. | Мария Каролина беременна первый ребёнок должен родиться в июне. |
| On that date, said child will inherit Craig's entire estate, of which Ms. Frazier shall be the executor. | После этого указанный ребёнок унаследует всё имущество Крэга, а мисс Фрейзер будет его душеприказчиком. |
| When that child is safely with his grandmother, she will take that letter to the police. | Пока ребёнок в безопасности со своей бабушкой, она отнесёт это письмо в полицию. |
| I'm worried about Yulia, she's got that child... | Единственное, что я очень переживаю за Юлю, то есть, там ребёнок... |
| House is an unemotional child incapable of intimacy or romance. | Хаус - это чёрствый ребёнок, неспособный на близость или романтику. |
| If a child put on a kilo in a week, they got a sweet. | Если ребёнок набирал за неделю килограмм веса, ему давали сладости. |
| And the child in the wheelchair obviously didn't sit well with him. | И ребёнок в инвалидном кресле очевидно его тоже не устроил. |
| I call you back, but child answer. | Я звонила, но мне ответил какой-то ребёнок. |
| No, his parents are ne, and he's an only child. | Нет, он единственный ребёнок в семье. |
| This one is child's play. | А с этим и ребёнок справится. |
| A missing child, a 10-year-old, Andrew Taffert. | Пропал ребёнок 10-ти лет, Эндрю Тафферт. |
| But in terms of experience, you're just a child. | По части жизненного опыта ты просто ребёнок. |
| Everything stirred me like a newborn child. | Что-то во мне шевелилось, как ребёнок. |