Thomas Astruc characterized Hautbois and the rest of the French cast as fantastic. |
Томас Астрюк охарактеризовал Хаутбуа и остальных французских актёров, как фантастических. |
Skylar Gaertner played 6-year old Bode, and Harrison Thomas played a teenager possessed by an evil spirit. |
Скайлер Гаертнер сыграл 6-летнего Боди, а Гаррисон Томас - одержимого злыми духом подростка. |
Thomas Harrison and Rachel Friedman have each examined the references and use of Herodotus in the novel. |
Томас Харрисон и Рейчел Фридман изучили отсылки и использование Геродота в романе. |
On January 20, 1807, U.S. President Thomas Jefferson named Rodney his U.S. Attorney General. |
20 января 1807 года президент Томас Джефферсон назначил Родни генеральным прокурором США. |
Years later, Thomas is a detective with the Los Angeles Police Department. |
Спустя несколько лет Томас поступает на службу детективом в полицию Лос-Анджелеса. |
Pickford met actress and Ziegfeld girl Olive Thomas at a beach cafe on the Santa Monica Pier. |
С девушкой Зигфелда Олив Томас Пикфорд познакомился в пляжном кафе на Пирсе Санта-Моники. |
Superintendent Thomas Arnold, who was in charge of H (Whitechapel) Division, went on leave on 2 September. |
Суперинтендант Томас Арнольд, возглавлявший отдел Н, отправился в отпуск 2 сентября. |
In 1910, Thomas Hunt Morgan showed that genes reside on specific chromosomes. |
1910 Томас Хант Морган доказывает, что гены расположены в хромосомах. |
1876 - Alexander Graham Bell and Thomas A. Watson exhibit an electric telephone in Boston. |
1876 - Александер Белл и Томас Огастас Уотсон экспонируют электрический телефон в Бостоне. |
"Honesty is the first chapter in the book of wisdom" - Thomas Jefferson. |
"Честность это первая глава в книге мудрости"- Томас Джефферсон. |
Thomas is the son of former Togolese player Antoine Dossevi. |
Томас является сыном бывшего игрока Того Антуана Доссеви. |
When Ward resigned and Thomas Mackenzie replaced him, Coates declined the offer of a ministerial position. |
Когда Уорда сменил Томас Маккензи, Коутс отказался от предложенного министерского поста. |
Subsequent Nobel Prize winner Thomas A. Steitz was a doctoral student in Lipscomb's laboratory. |
Последующий лауреат Нобелевской премии Томас А. Штейц был докторантом в лаборатории Липскомба. |
Thomas II of Savoy becomes count of Flanders. |
Томас II Савойский становится графом Фландрии. |
The artist Thomas Cole is generally acknowledged as the founder of the Hudson River School. |
Художник Томас Коул является общепризнанным основателем Школы реки Гудзон. |
Gil Birmingham as Chief Thomas Rainwater, the chief of the nearby Indian reservation. |
Гил Бирмингем - Томас Рейнуотер, глава соседней индейской резервации. |
His paternal grandfather Thomas Tarleton had been a shipowner and slave trader. |
Дед Банастра, Томас Тарлетон, был судовладельцем и работорговцем. |
In June 1999, the President of Austria Thomas Klestil paid a state visit to Japan. |
В июне 1999 года Президент Австрии Томас Клестиль совершил государственный визит в Японию. |
There, a few years later, Joseph's younger brother, the more famous Thomas Warton, was born. |
Там спустя несколько лет родился младший брат Джзефв, более известный Томас Уортон-младший. |
The house in which Thomas Jefferson wrote the Declaration of Independence. |
Томас Джефферсон пишет текст Декларации независимости. |
The owner of the company, Dr. Thomas Kupferschmidt is responsible for the content of this website. |
Владелец компании, доктор Томас Купфершмидт, является ответственным за содержание этого сайта. |
The lawyer Thomas Ballard was the principal founder of the city along with Joseph Ring. |
Адвокат Томас Баллард был основным основателем города наряду с Джозефом Рингом. |
Mark Thomas attempted to find evidence for claims against Nestlé and to speak to heads of the company. |
Марк Томас пытался найти доказательства претензий Nestlé и поговорить с руководителями компании. |
Thomas Jefferson grew more than 30 cultivars of peas on his estate. |
Томас Джефферсон вырастил более 30 сортов гороха в своём поместье. |
According to Webster's eventual confession: Mrs. Thomas came in and went upstairs. |
Согласно окончательному признанию Вебстер: Миссис Томас вошла и пошла наверх. |