My partner arrested thomas 20 minutes ago. |
Мой напарник арестовал Томаса 20 минут назад. |
Although I love henry viii, I prefer sir thomas more. |
Так же мне нравится Генри Ви, но предпочитаю сэра Томаса. |
We both know that it was you Who nearly killed thomas down there. |
Мы оба знаем, что это ты чуть не убил Томаса там. |
Admit you made me push thomas down the well. |
Признай, что ты заставил меня столкнуть Томаса в колодец. |
The death of father thomas gave birth to some... some evil. |
Смерть отца Томаса дала жизнь... какому-то злу. |
Time to bring thomas o'neill's monster to life. |
Пришло время оживить монстра Томаса О'Нила. |
Listen to me, it's critical that thomas gets free up here. |
Слушай меня, очень важно, чтобы Томаса освободили. |
Sir, this is augustin de augustinis. A private physician to thomas wolsey. |
Сэр, это Августин Августиний, личный врач Томаса Вулси. |
We know that thomas had drug problems in the past. |
Мы знаем у Томаса были проблемы с наркотиками в прошлом. |
He wasn't just buying a thomas cole painting. |
Не хотел просто покупать картину Томаса. |
In '87, he defected And went into witness protection as frank thomas. |
В 87-м он переметнулся и попал в Программу защиты свидетелей под именем Фрэнка Томаса. |
It's an icon of patron saint thomas more From my harvard days. Okay. |
Это икона святого-покровителя Томаса Мора с моих гарвардских дней. |
"the necessity for the immediate reassignment of thomas baldwin to active field duty." |
"потребность немедленного перевода по службе" "Томаса Болдуина к активной работе." |
well... thomas family tomb, now what? |
Семейный склеп отца Томаса, что теперь? |
So this guy killed thomas, went to the house |
Так что парень убил Томаса, вернулся домой |
If, by "they," you mean "thomas," |
Если под словом "они", ты подрозумеваешь "Томаса" |
And do you, alana baldwin, Also renew your commitments to honor, obey, And love your husband, thomas, |
И ты, Алана Болдуин, тоже обновляешь свою клятву уважать и любить твоего мужа Томаса, пока смерть не разлучит вас? |
I had a strange feeling when I met Thomas at Inostranka. |
Когда я увидел Томаса на Иностранке, у меня было странное чувство, что я его знаю. |
Thomas called this place home for 10 years. |
Для Томаса это место было домом на протяжении десяти лет. |
What you did for me and Thomas was noble and brave. |
То что ты сделал для меня и Томаса, было благородно и храбро. |
Transfer to Thomas Fairchild 1,000 shares, Larrabee Common. |
Далее переведите на имя Томаса Фэрчайлда тысячу простых акций "Лэрраби". |
She was recommissioned in May under Captain Thomas Browne. |
Он вновь вступил в строй в мае под командованием капитана Томаса Брауна. |
She escaped by marrying Thomas Burke in 1949. |
Мардж ушла из семьи, когда в 1949 году вышла замуж за Томаса Берка. |
Thijssen was replaced by Roland Andersson and Thomas Sjöberg. |
Тейссен был заменён на Роланда Андерссона и его помощника Томаса Шёберга. |
Thomas has an Axe to grind. |
У Томаса есть топор, который надо наточить. |