Donna Thomas wasn't killed with your father. |
Донна Томас была убита не вашим отцом. |
SHAKES LETTER Thomas sends word that no-one has seen our brother or the changeling since the raid. |
Томас пишет, что никто не видел нашего брата после того штурма. |
So Thomas goes to Whitley, things get heated. |
И когда Томас приезжает в Уитли, страсти накаляются. |
So I say, Yes, Mr. Thomas. |
И я говорю, Да, мистер Томас. |
Thomas couldn't wait to leave Cheyenne. |
Томас не мог дождаться отъезда из Шайенна. |
She chose you for a reason, Thomas. |
Она выбрала тебя не просто так, Томас. |
This country is at war, Thomas. |
Страна на этапе войны, Томас. |
Thomas, I spoke to Johnny Dogs. |
Томас, я говорила с Псом Джонни. |
Good morrow, old Sir Thomas Erpingham. |
День добрый вам, сэр Томас Эрпингем. |
Lend me thy cloak, Sir Thomas. |
Сэр Томас, одолжи мне плащ твой. |
And that's why people revere people like Thomas Jefferson and others. |
И именно поэтому люди уважают такие личности как Томас Джефферсон. |
There's no London now, Father Thomas. |
Там нет Лондона сейчас, отец Томас. |
Go with peace in your heart, dear Father Thomas. |
Иди с миром в твоем сердце, дорогой отец Томас. |
Father Thomas will find more survivors, he will begin a new community and build on what we've done here. |
Отец Томас найдет других уцелевших, положит начало новой общине и создать тоже, что у нас здесь. |
I can assure you, Lord Thomas, my loyalties lie with the king. |
Уверяю вас, лорд Томас, я - верноподанная короля. |
Lord Thomas said I would be leaving today. |
Лорд Томас сказал, что я уеду сегодня. |
Or perhaps it's a Thomas Kincaid. |
А может быть это Томас Кинкэйд. |
Melanie Thomas is suffering from a post termination infection. |
У Мелани Томас инфекция, вызванная последствиями аборта. |
She ever mention someone called Thomas Gordon? |
Она никогда не упоминала человека по имени Томас Гордон? |
It's possible he might know where Thomas is hiding. |
Возможно, мы смогли бы узнать, где скрывается Томас. |
Thomas said we need them all. |
Томас сказал, что нам нужны все. |
No, Thomas knows how well-guarded these reactors are. |
Нет, Томас знает, что эти реакторы находятся под хорошей охраной. |
Thomas tried portaling uranium once before in 1986... in the Ukraine. |
Однажды Томас уже попытался переместить уран в 1986 году в Украине. |
Install a tracking device on them and use that to find Thomas once he moves the rods or trace the radioactivity itself. |
Установи устройство слежения на них и используй его, как только Томас переместит стержни или отслеживай саму радиацию. |
Thomas will rip them to pieces. |
Итен Томас сотрет их в порошок. |