| Thomas, you're an attractive man, and I'm sorry I behaved so with you. | Томас... ты привлекательный мужчина... и мне жаль, что я вела себя так с тобой. |
| Mr. Thomas, if the bounce were to happen, everything would loop back to a starting point. | Г-н Томас, если петля времени уже произходит, все возвращалось бы к одному начальному пункту. |
| Do you know a lawyer named Thomas Scantlin? | Вы знаете адвоката по имени Томас Скэнтлин? |
| President Fitzgerald Thomas Grant, the Third, has declared war on you, Olivia. | Оливия Поуп. Президент Фицджеральд Томас Грант ІІІ объявил тебе войну, Оливия. |
| We're pretty sure she's connected with an arms dealer on the watch list - James Thomas Mason. | Мы почти уверены, что она связана с торговцем оружия, за которым мы следим - Джеймс Томас Мейсен. |
| Except that you don't count, Thomas, because you are familiar to us. | Вы не считаетесь, Томас, потому что вы свой человек. |
| Raymond Harris and Miranda Thomas applied for a marriage license two weeks before you and Hunt arrested him. | Рэймонд Харрис и Миранда Томас подали заявление в ЗАГС за две недели до того, как ты и Хант его арестовали. |
| Because Lucius Woods didn't murder Miranda Thomas - | Потому что Луциус Вудс не убивал Миранду Томас. |
| I'm sorry to disappoint you, Thomas, but we're the only ones here. | Не хочу тебя разочаровывать, Томас, Но мы здесь остались одни. |
| I want you to listen to me, okay, Thomas? | Я хочу чтобы ты послушал меня, хорошо, Томас? |
| How can I love you, Thomas? | Как я могу любить тебя, Томас? |
| Thomas, I want you to keep still, OK? | Томас, я хочу, чтобы ты успокоился, ладно? |
| Had you agents among the Royalists at the time of Thomas Rainsborough's murder? | У вас были агенты среди роялистов, когда был убит Томас Рейнсборо? |
| There's Thomas and there's Bernadette. | Это Томас. А это Бернадетт. |
| Thomas, do as your mother tells you! | Томас, делай, как мама говорит. |
| George Washington, John Adams, Thomas Jefferson, | Джордж Вашингтон, Джон Адамс, Томас Джеферсон, |
| Thomas, what are the businesses there? | Томас, какие ещё есть дела? |
| Arise, Sir Thomas Cromwell, also Baron Cromwell of Wimbledon. | Поднимитесь, сэр Томас Кромвель, барон Кромвель Уимблдона. |
| Thomas, what are you doing in there? | Томас, что ты там делаешь? |
| So... how did Thomas wind up at Shaler Psychiatric? | Так вот... как Томас оказался в Психиатрической больнице Шейлер? |
| Thomas... would you like a coffee maybe? | Томас... может быть выпьешь кофе? |
| We are reporting from the crime scene where just hours ago the industrialist Thomas Backer shot the kitchen boy Tony Ranter in self-defense. | Мы ведем репортаж с того места, где несколько часов назад известный бизнесмен Томас Баккер застрелил в целях самообороны официанта Тони Рантера. |
| The well-known industrialist Thomas Backer has died together with his security director | Известный бизнесмен Томас Баккер погиб вместе со своим начальником службы безопасности |
| I guess I can't help wondering - worrying - whether or not the medicine Agent Thomas used to save me had a few... side effects. | Думаю, мне просто интересно... тревожно... нет ли у лекарства, которое использовал агент Томас парочки... побочных эффектов. |
| After the courier who was supposed to deliver me my next dose told me that Thomas intercepted it from him. | После того, как курьер, который должен был доставить мою следующую дозу, сказал, что Томас свистнул её у него. |