The poet Thomas Elliot wrote these verses: |
Поэт Томас Эллиот написал такие стихи: |
Thomas, what are you up to? |
Томас, ты чего тут делаешь? |
What are you trying to prove, Thomas? |
Что ты пытаешься доказать, Томас? |
Why are you so upset, Thomas? |
Почему ты так расстроен, Томас? |
Do you know a priest by the name of Thomas Aquinas? |
Ты знаешь священника по имени Томас Аквинас? |
In an adjoining article, the columnist Thomas Friedman drew some lessons from the United States' recent experience in the Middle East. |
А в расположенной по соседству статье обозреватель Томас Фридман описал некоторые уроки, полученные из опыта Соединенных Штатов на Ближнем Востоке. |
Thomas cole's 1832 painting a wild scene. |
Томас Коул, картина 1832 года, дикая природа |
My cousin Thomas and Virginia must be at the movies, so they won't be home yet. |
Мой кузен Томас с женой Вирджинией ушли в кино и еще не вернулись домой. |
Did Thomas give you a ride? |
Мама, тебя Томас подбросил, да? |
As we speak, he's got a missile getting ready to launch and Thomas went out of his way to make sure the President knew who was behind it. |
Как раз сейчас Томас готовит ракету к запуску, и он старается изо всех сил, чтобы Президент узнал, кто стоит за этим. |
In June 2010, Thomas Dean Donnelly and Joshua Oppenheimer were hired to write the screenplay for a film starring the character Doctor Strange. |
В июне 2010 года Томас Дин Доннели и Джошуа Оппенгеймер были наняты для написания сценария к фильму «Доктор Стрэндж». |
One of four children, he has an older brother, Thomas; a twin sister, Margaret; and a younger sister, Mary Anne. |
Один из четырех детей: у него есть старший брат Томас, сестра-близнец Маргарет и младшая сестра Мэри-Энн. |
Colonel the Honourable Thomas Talbot (July 19, 1771 - February 5, 1853) was an Irish-born Canadian soldier and politician. |
Томас Талбот (19 июля 1771 - 5 февраля 1853) - канадский военный и политик ирландского происхождения. |
Dunedin founders Thomas Burns and James Macandrew urged the Otago Provincial Council during the 1860s to set aside a land endowment for an institute of higher education. |
Общественные деятели Данидина Томас Бёрнс и Джеймс Макэндрю призвали Совет провинции Отаго в 1860-х годах выделить земельный фонд для вуза. |
In 1807, at the urging of President Thomas Jefferson, Congress abolished the international slave trade. |
В 1807 году президент США Томас Джефферсон подписал закон об отмене работорговли. |
With his opponent defeated, Captain Thomas Louis then took Minotaur south to join the attack on Franklin. |
После этой победы капитан Томас Луис направил своё судно на юг, чтобы присоединиться к атаке на «Franklin». |
He was born at Steeple Claydon, Buckinghamshire, and was the son of the courtier Sir Thomas Chaloner. |
Он родился в городе Стипл Клэйдон (англ. Steeple Claydon), графстве Бакингемшир и был сыном придворного Томас Челонэр. |
This is from Thomas Edison, from the beginning of the 20th century. |
Это Томас Эдисон, начало 20-го века. |
John Thomas started off by playing the triple harp which had three sets of strings and was very difficult to play. |
Сам Томас обучился игре на тройной арфе - музыкальном инструменте с тремя наборами струн, на котором играть было очень сложно. |
He was also cast in the role of Mr. Conductor in Thomas and the Magic Railroad in 2000. |
Он также исполнил роль мистера Проводника в фильме «Томас и волшебная железная дорога». |
Chittenden's father, Thomas Chittenden, was the first governor of Vermont. |
Читтенден: Томас Читтенден - первый губернатор Вермонта. |
In 1964, John G. Kemeny and Thomas E. Kurtz designed the original BASIC language at Dartmouth College. |
В 1964 г. Джон Кемени и Томас Курц в Дартмутском колледже, разработали язык программирования BASIC. |
The original members were vocalist Brock Lindow, guitarists Steve Holt and Ryan Brownell, bassist JD Stuart, and drummer Thomas Noonan. |
Первоначальными членами коллектива были вокалист Брок Линдоу, гитаристы Стив Холт и Райан Браунелл, басист Стюарт JD, и барабанщик Томас Нунан. |
Armstrong refused to report for training, and Thomas promptly traded him to the Golden State Warriors for power forwards Carlos Rogers and Victor Alexander. |
Однако Армстронг отказался прибыть на тренировку, поэтому Томас обменял его в «Голден Стэйт Уорриорз» на двух тяжёлых форвардов, Карлоса Роджерса и Виктора Александера. |
The website later announced that the new album would be produced by Roy Thomas Baker. |
Позже, там же было объявлено, что продюсером пластинки будет - Рой Томас Бейкер. |