| Welcoming and opening remarks were also made by Mr. Thomas Becker and a representative of the UNFCCC secretariat. | С приветственными и вступительными заявлениями выступили также г-н Томас Бекер и представитель секретариата РКИКООН. |
| Lord Thomas Stanley, Lord High Constable of England. | Лорд Томас Стэнли, верховный констебль. |
| They're infected by something, by this man, Thomas. | Их чем-то заразил тот человек, Томас. |
| Mr. Thomas, you know I won't allow that in my courtroom. | Мистер Томас, я не потерплю подобного поведения. |
| Ethan Thomas calls himself a man of faith. | Итен Томас назвал себя верующим человеком. |
| I gather your footman, Thomas, has returned to the village. | По-моему, твой лакей Томас вернулся в деревню. |
| Thomas, let me encourage you to produce me some immediate results... | Томас, советую вам немедленно добиться каких-либо результатов. |
| I'm Thomas Fink, assistant U.S. attorney for eastern Louisiana. | Ваша честь, я Томас Финк, помощник прокурора Луизианы. |
| Thomas, Mammy's not as fascinating as you think she is. | Томас, мамуле не настолько интересно, как вы думаете. |
| Justices Thomas and Scalia have both been frequent guests of the Kochs. | Судьи Томас и Скалиа были частыми гостями Коков. |
| Thomas... he didn't break all of our people out of Inostranka. | Томас... он не всех наших людей вытащил из Иностранки. |
| Thomas will portal uranium rods directly out of the San Onofre Nuclear Power Plant outside San Diego. | Томас переместит урановые стержни прямо из ядерного завода Сан Онофре за пределы Сан-Диего. |
| Thomas is trying to stand up for our people. | Томас пытается дейстовать в поддержку нашего народа. |
| You're the luckiest soldier alive, Thomas. | Тебе повезло остаться живым, Томас. |
| Good luck Thomas, see you when you get back. | Удачи Томас, увидемся когда вы вернетесь. |
| Captain Thomas Jennings works in the counterespionage lab at the Office of Naval Intelligence. | Капитан Томас Дженингс работает в лаборатории контрразведки в Офисе Военно-морской Разведки. |
| Thomas Jennings was an honorable man and a patriot. | Томас Дженнингс был человеком чести и патриотом. |
| I'm sorry, Thomas has lost my dress shirts. | Мне жаль, но Томас потерял мои рубашки. |
| Cody Thomas, a law school grad student, at the university of Southern Iowa. | Коди Томас, студент юридического факультета университета Южной Айовы. |
| You look like my - My uncle Thomas from Reno. | Ты выглядишь словно мой дядя Томас. |
| You are Dr. Thomas H. Lee, neurologist. | Вы доктор Томас Ли, невролог. |
| Thomas, my cousin can replace the window, no problem. | Томас, мой родственник заменит окно без проблем. |
| Thomas has got a lot of money and seems to have done a runner. | Томас получил кучу денег и, похоже, сбежал. |
| Then Thomas and Charlotte steal a whole shipment from Kate's car. | Томас и Шарлотта сперли всю партию из машины Кэйт. |
| Thomas had fought for years to get clean. | Томас потратил годы, чтобы бросить. |