| You think we are not the same, Thomas, but you're wrong. | Ты считаешь, что мы различаемся Томас, но это заблуждение. |
| Thomas Durant is gobbling up five miles per day. | Томас Дюрант хапает до пяти миль в день. |
| Because, Thomas, I'm trying to build something. | Потому, Томас, что я пытаюсь что-то создать. |
| Thomas Evans, I'd like you to accompany me to the station for questioning. | Томас Эванс, я предлагаю вам пройти со мной в участок на допрос. |
| Something Thomas got into his head. | Томас что-то вбил себе в голову. |
| I can't keep protecting you, Thomas. | Я не могу и дальше покрывать тебя, Томас. |
| Hello... It's me, Thomas. | Эй... это я, Томас. |
| May it please the court, I am Thomas Byron from the Department of Justice, here on behalf of the government defendants. | Уважаемый суд, я - Томас Байрон из министерства юстиции, здесь я представляю ответчика - правительство. |
| I'm afraid Thomas was killed last night. | Но, боюсь, Томас погиб сегодня ночью. |
| So Charlotte and Thomas didn't conspire to cut Mrs Cameron out of the deal. | Значит Шарлотта и Томас не сговаривались о устранении из бизнеса миссис Кэмерон. |
| But caught Thomas taking the drugs from Kate's car. | Но увидели, как Томас крадет наркотики из машины Кэйт. |
| Thomas said that they had to. | Томас сказал что они должны были. |
| Noel, Thomas, Elaine, stand up, guys. | Ноэль, Томас, Элейн, встаньте, ребята. |
| Her stage name was Tina "The Python" Thomas. | Её сценическое имя было Тина "Питон" Томас. |
| Thomas said that's why you gave him the prescription... | Томас сказал, что именно поэтому вы это прописали ему... |
| Besides, I already told the investigator that Thomas wasn't suicidal. | Кроме того, я уже сказала следователю, что Томас не был склонен к суициду. |
| Dr. Thomas, a word. | Доктор Томас, на одно слово. |
| It is our understanding that the man who entered the courtroom is Thomas Miller. | Мы думаем, что мужчина, вошедший сейчас в зал - это Томас Миллер. |
| Just like little Thomas will be when his dad comes home. | И маленький Томас будет гордится отцом, когда тот вернется. |
| Justin and Thomas both knew Frida. | И Джастин, и Томас знали Фриду. |
| Justice Clarence Thomas wrote the majority opinion in a case that allowed these companies to prevent farmers from saving their own seed. | Судья Кларенс Томас выразил мнение большинства в судебном процессе, который позволил этим компаниям запрещать фермерам сохранять свои семена. |
| Thomas must have left a window open, that is all. | Томас, должно быть, оставил открытым окно, вот и всё. |
| Thomas Brown, perhaps you could fetch my suitcase? | Томас Браун, вы не могли бы принести мой чемодан? |
| Thomas and Miss Ellison did have their Christmas together. | Томас и мисс Эллисон встретили их Рождество вместе. |
| Get in the car, Bradley Thomas. | Садись в машину, Брэдли Томас. |