| Are you there, Ripley? | Рипли, ты на месте? |
| I'll be rlght there. | Я уже почти на месте. |
| Is the Snowman out there? | Снеговик на месте? Проверка связи. |
| I'm almost there. | Я уже почти на месте. |
| It was all there. | Всё было на месте. |
| We're almost there. | Мы уже на месте. |
| Great. I'll be there. | Отлично, буду на месте. |
| I'll be right there. | Я уже почти на месте. |
| You were right there. | Вы уже были на месте. |
| Freeze! Right there! | Замри, оставайся на месте. |
| I'm always there. | Я всегда на месте. |
| The album was recorded live there. | Альбом был сведен на месте. |
| No, there's nothing missing here. | По-моему, все на месте. |
| No. I'll see you there. | Нет, увидимся на месте. |
| Ahem. All right, you're almost there. | Все, почти на месте. |
| Honey, stay there. | Милая, стой на месте! |
| We're practically there. | Мы почти на месте. |
| Stay there and call 911. | Оставайтесь на месте и звоните 911. |
| I was there, sir. | Я был на месте, сэр. |
| I've been there. | Я был на твоем месте. |
| The truck is still there. | Машина еще на месте. |
| Units are almost there. | Подразделения уже почти на месте. |
| You guys need to stop right there. | А ну стойте на месте. |
| Let's find out when we get there | Давай это выясним на месте? |
| We're not there yet! | Мы еще не на месте. |