Примеры в контексте "There - Месте"

Перевод

Примеры

Примеры: There — Месте

• Okay, almost there.

  Прекрасно, почти на месте.

• Is commissioner Baldi there?

  Комиссар Балди на месте?

• He's secure in there.

  Он в безопасном месте.

• Ridge detail's all there.

  Все детали узора на месте.

• Squirrel and Raccoon over there.

  Белка и Енот уже на месте.

• Stop right there, sheriff!

  Стой на месте, шериф!

• The bell's still there.

  Колокольня на старом месте.

• I'll meet him there.

  Я встречу его на месте.

• We're almost there boss.

  Мы почти на месте, босс.

• All right, hold it right there.

  Всем оставаться на месте!

• H-Hold it right there!

  Стой на месте! ФБР.

• And we're in a place where there's...

  И мы в месте где...

• I've been there.

  Я была на вашем месте.

• We've all been there.

  Я была на твоем месте.

• We should be there in no time.

  Скоро будем на месте.

• Hold it right there. (both gasp)

  Держите это на месте.

• Almost there, Mr Tintin!

  Мы почти на месте, мсье Тинтин.

• Almost there, come on.

  Почти на месте, давайте.

• We'd get there first.

  Мы оказывались на месте первыми.

• I'll explain everything there.

  На месте всё объясню.

• Stay there, Your Majesty!

  Оставайтесь на месте, Ваше величество!

• I think we're there.

  Проснитесь Мы, похоже, на месте!

• Stop right there, william.

  Стой на месте, Вильям.

• We'll be right there.

  Скоро будем на месте.

• So we're not there?

  Значит мы не на месте.

Другие варианты перевода слова there

• Там
• Есть
• Существует
• Нет
• Здесь
• Туда
• Не
• Было
• Что
• Существуют
• Это
• Тут

Слово there в словаре

There — Там

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом there

• be there for someoneбыть готовым помочь кому-либо, утешить или поддержать кого-либо
• hang in there / hang on in thereдержаться, не сдаваться
• here and thereв разных местах
• here you go / there you go / here you are / there you areвежливые выражения, использующиеся при вручении, передаче чего-либо кому-либо; часто переводятся, как "Вот, пожалуйста", "Держите", и т.п.
• there is the rub / there lies the rubвот в чем загвоздка, вот в чем трудность
• You got me there.я не знаю ответа на твой вопрос

Пословицы со словом there

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
• there are plenty of other fish in the sea / there are plenty of more fish in the seaсвет клином не сошелся
• there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
• there is no accounting for tasteо вкусах не спорят
• there's no place like homeнет ничего лучше дома (происходит из песни "Home, sweet home")
• where there's a will there's a wayгде хотенье, там и уменье
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает