Why is there power in words arranged in cadences and structures? |
Что за сила в словах, выстроенных ритмично и структурировано? |
American, what's your power? |
Вот скажи мне, Американец, в чем сила? |
That was your power, wasn't it? |
Это была твоя сила, да? |
I got the five elements of death, footwork, style, power, originality and soul. |
У меня пять условий успеха. Шаги, стиль, сила, оригинальность, душа. |
You see, what you're feeling is power, gussy. |
Знаешь, то, что ты чувствуешь - это сила, Гасси. |
And with power and control you can do anything. |
А сила и власть дают неограниченные возможности. |
The - the power comes from the back foot. |
Вся сила зависит от опорной ноги. |
That's where the power comes from. It's not just your arms, even if they're the size of bowling balls. |
Вот откуда идет сила, а не из твоих бицепсов, даже если они размером с шары для боулинга. |
Every time someone who hates Barney slaps you in the face, the power of their anger goes from your face into your hand. |
Каждый раз, когда кто-то из тех, кто ненавидит Барни даст тебе пощёчину, сила их ярости перейдет с твоего лица в твою ладонь. |
When I say community, y'all say power. |
Я говорю коммуна, ты говоришь - сила! |
You liked the power, didn't you? |
Тебе понравилась сила, не так ли? |
That power was never meant to be a weapon! |
Эта сила никогда не должна была быть использована, как оружие! |
That's the power of visual storytelling, |
Вот в чём сила визуализации историй. |
So let me step back and ask: what's power? |
Поэтому, с вашего позволения, я отвлекусь и задам вопрос: что есть сила? |
You have all the power you need, if you dare to look for it. |
Вся нужная сила при тебе, только наберись смелости к ней обратиться. |
And the power of mathematics is often to change one thing into another, to change geometry into language. |
Сила математики зачастую состоит в том, чтобы трансформировать одно в другое, перевести геометрию в язык. |
And I thought, well, this is the power of a city. |
И я подумал, что ж, это и есть сила города. |
After its power was discovered, it became customary for the most important royal betrothal ceremonies to be performed under the light of that comet. |
После того как эта сила была открыта, это стало обычаем для большинства важных церемоний, таких как обручение делать это при свете кометы. |
Any idea what this dark power is? |
Есть идеи, какая именно темная сила? |
It is the power of music to carry one directly into the mental state of the composer. |
Вот она - сила музыки... перенести слушателя прямо в страну эмоций композитора. |
According to my daughter, a power fit for a Supreme. |
По словам моей дочери, такая сила подходит для Верховной |
'With each step the power rises in me |
С каждым шагом сила во мне растет... |
Yes, I drink, because I've got the power... |
Я пь, потому что у меня сила. |
You have written that all power derives from Knowledge and all knowledge, from experience. |
Вы писали, что сила происходит от знания а знание приобретается через опыт. |
You are desert power and nothing can stop you if you believe. |
Сила пустыни - это вы... и вас ничто не остановит... если только вы верите в себя. |