| Now, you, Johnny, are moving to Washington, D.C. | Итак, ты, Джонни, переезжаешь в Вашингтон. |
| Okay, you leave that to us, Johnny. | Ладно, предоставь это нам, Джонни. |
| A salute to Johnny Karate when we come back. | После рекламы вас ждёт чествование Джонни Карате. |
| We'll be right back after this with some more Johnny Karate. | Шоу "Джонни Карате" вернётся после рекламы. |
| Looks like Johnny's got some rich friends. | А у Джонни были богатые друзья... |
| When Johnny's outside, I'll call in the tac team. | Когда Джонни будет снаружи, я позвоню группе захвата. |
| Four days later, Johnny came back from his suspension. | Четыре дня спустя Джонни вернулся из своей ссылки. |
| It's Johnny Tran, and he's coming your way really fast. | Джонни Трэн очень быстро едет к тебе. |
| There's parts of my daddy's business that even Johnny wasn't privy to. | Есть стороны отцовского бизнеса, в которые даже Джонни не был посвящен. |
| Johnny doesn't think it would be a tragedy if you lost me. | Вот видишь, Джонни не считает потерю меня трагедией. |
| Johnny, my hero, has come to save me. | Джонни, мой герой, пришел спасти меня. |
| My cousin Johnny's securing us the services of Jimmy and Rip. | Мой братец Джонни нанял для нас команду Джимми и Рипа. |
| The whereabouts of Johnny Paul Koroma, Chairman of the Armed Forces Revolutionary Council, remain unknown. | Местонахождение председателя Революционного совета вооруженных сил Джонни Пола Коромы остается неизвестным. |
| On July 14, Perkins defeated Johnny Gargano in his second round match. | 14 июля Перкинс победил Джонни Гаргано в матче второго раунда. |
| When she was 12 years of age, the young girl met Johnny Hallyday. | Когда ей исполнилось 12 лет, молодая девушка встретила Джонни Холлидея. |
| After the party, Johnny locks himself in the bathroom in despair. | После вечеринки Джонни в отчаянии запирается в ванной. |
| Twenty years later, a memorial to Johnny Owen was unveiled in Merthyr Tydfil. | Спустя двадцать лет, памятник Джонни Оуэну был установлен в Мертир-Тидвил. |
| Johnny attempts to pin and frame everything on Jackie, only to be confronted by him as well. | Джонни пытается приколоть все на Джеки, только чтобы противостоять ему. |
| They married later that year and Johnny Bundy formally adopted Ted. | Спустя год они поженились, и Джонни усыновил Теда. |
| He became a playable character in 2015, voiced by Johnny Yong Bosch. | В 2015 году становится играбельным персонажем, озвученный Джонни Йонг Бошом. |
| The wrestler Johnny Valiant appears in this episode as Carmine Lupertazzi's bodyguard. | Рестлер Джонни Вэлиант в этом эпизоде в качестве телохранителя Кармайна Лупертацци. |
| It had to be someone in Johnny Vong's organization. | Это должен быть кто-то из организации Джонни Вонга. |
| Yes. I am going to speak with Johnny in order to clarify some things to him. | Надо будет поговорить с Джонни, объяснить ему пару вещей. |
| All right, Johnny, I'm sorry. | Хорошо, Джонни, прости меня. |
| I'm back... if you'll have me, Johnny. | Я вернулась... если примешь меня, Джонни. |