| I can feel your spine, Johnny Boy. | Я чувствую твой хребет, малыш Джонни. |
| Johnny Torrio and, with any luck, an army of men who'll help us out. | Джонни Торрио и, если повезет, много вооруженных парней, которые нам помогут. |
| And you know I always try to help Johnny Law. | И вы знаете, я всегда стараюсь помочь Джонни Лоу. |
| Johnny Worthington, president of Roar Omega Roar. | Джонни Уортингтон, президент "Рёва охрипших ртов". |
| Johnny Muldoon, ladies and gentlemen. | Маэстро Джонни Малдун, дамы и господа. |
| Don't fight it, Johnny boy. | Не сопротивляйся, Джонни, дружок. |
| Just do what he says, Johnny. | Просто делай что он скажет, Джонни. |
| There is more than that, Johnny Drama. | Это ещё не всё, Джонни Драма. |
| Not on the house, thank you, Johnny. | Не надо за счет заведения, Джонни. |
| Johnny, I think they've probably all retired now. | Джонни, я думаю, они сейчас уже все на пенсии. |
| Johnny, I'll eat you another day. | Джонни, я съем тебя в другой день. |
| That'll never happen again, Johnny. | Это никогда не повторится, Джонни. |
| I'm walking out, and we've got Johnny outside for backup. | Я выхожу, и у нас есть Джонни для подстраховки. |
| Little nervous, 'cause Johnny's cooking. | Немного нервничаем, потому что Джонни готовит. |
| Johnny, that's the whole point. | Джонни, в этом-то все дело. |
| Well, too late now, Johnny boy. | Что ж, теперь уже поздно, малыш Джонни. |
| Johnny, try some scream cheese, it's awesome. | Джонни, попробуй немного кричащего сыра, он потрясающий. |
| Johnny, I shot heroin twice. | Джонни, я дважды вколола себе героин. |
| I wasn't just into Johnny because of his money. | Я с Джонни не просто потому, что у него есть деньги. |
| Johnny, tell him what he's won. | Джонни, скажи ему, что он выиграл. |
| Well, she met Johnny Depp outside of Gibson's steakhouse last year. | Ну, она встретила Джонни Деппа у стейк-хауса Гибсон в прошлом году. |
| But we do see Johnny 5 from the Short Circuit movies. | Но мы видим Джонни 5 из "Короткого замыкания". |
| Johnny, the one who's getting the bat. | Джонни, того, кому в подарок бита. |
| Another great race today, Johnny. | Сегодня снова большие гонки, Джонни. |
| No, that's exactly what Johnny wants. | Нет, это именно то, что нужно Джонни. |