| But there is a bed, Johnny. | Но здесь есть кровать, Джонни. |
| Oswald is next seen by a shoe salesman, Johnny Brewer, on Jefferson Avenue. | Дальше Освальда видел продавец обуви Джонни Бревер с Джеферсон авеню. Освальд напуган. |
| Johnny Fontane ruined one of Woltz International's most valuable protégés. | Джонни Фонтэйн лишил нашу студию одной из самых дорогих протеже. |
| Well, then we need to break Johnny Vong. | Хорошо, тогда нам нужно расколоть Джонни Вонга. |
| You better get me Johnny Dean, Liz Butsky, and the Fad King. | Достаньте мне Джонни Дина, Лиз Батски и Феда Кинга. |
| Jezz! I want you to get Johnny a ticket. | Я хочу, чтобы ты взяла Джонни билет. |
| Yours. Dante... No, Johnny. | Твой Данте... Нет, Джонни. |
| Johnny, just give him one of your Xanax already. | Джонни, просто дай ему одну из своих таблеток наконец. |
| Johnny English, British Secret Service, and you are all under arrest. | Джонни Инглиш, Британская Секретная Служба, а вы все находитесь под арестом. |
| People listen to you, Johnny. | Люди прислушиваются к тебе, Джонни. |
| Sorry we're late, Johnny. | Прости, Джонни, мы опоздали. |
| Johnny was running in, trying to bluff me. | Я думал что Джонни просто хотел обмануть меня. |
| Johnny Fontane ruined one of Woltz International's... most valuable protégés. | Джонни Фонтане обесчестил одну из принадлежащих Вольтс Интернэшнл... наиболее ценную протеже. |
| See, Johnny... see, we figure that entertainment will be a big factor... in drawing gamblers to the casino. | Видишь, Джонни... мы подумали, что развлечение будет важным фактором... для привлечения игроков в казино. |
| You shouldn't be confronting Johnny Caspar. | Ты не должен ссориться с Джонни Каспаром. |
| Johnny, needless to say, this office will do anything in its power... to assist you and your cousins. | Джонни, нет необходимости говорить, отделение сделает все возможное... чтобы помочь тебе и твоим кузенам. |
| Come on, Johnny, leave him alone already. | Брось, Джонни, оставь уже его впокое. |
| Meet the late Nikolai Brown... Ray McGill, Luis Vega... and attempting to dial 911, Johnny Choi. | Познакомься с Николаем Брауном... Рэем МакГиллом, Луисом Вегой... и пытающимся набрать 911 Джонни Чойем. |
| Johnny Roastbeef had to keep them tied up and away from the alarms. | Джонни Буженина должен держать их связаными, подальше от сигнализаций. |
| I mean, look at Johnny Depp. | Например, посмотри на Джонни Деппа. |
| No, I liked Johnny to use his hands. | Нет, я сказала, что любила руки Джонни. |
| That's Johnny, unless you turn up with the money. | Не я, а Джонни, если не приедешь с деньгами. |
| This is my attorney, Johnny Rosen. | Это мой адвокат, Джонни Розен. |
| CALLER 3: We paid him the money we should've been giving to Johnny Damon. | Мы заплатили ему столько денег, сколько нужно было отдать Джонни Деймону. |
| Please, Johnny, help him. | Прошу тебя, Джонни, помоги ему. |