| WOMAN ON TV: It's gardenias, Johnny, your favorite. | Это духи, Джонни... твои любимые. |
| ANNOUNCER 1: Ball one to Johnny Damon and we are under way. | Первый болл Джонни Дэймона, и матч начался. |
| I think it's a mistake, Johnny. | Я думаю это ошибка, Джонни. |
| Johnny, the Sheba boys, they set the price. | Джонни, эти парни, они устанавливают цену. |
| Begin a meal with a good blessing, Johnny. | Начинайте трапезу с хорошей молитвы, Джонни. |
| You don't know me very well, Johnny. | Ты плохо меня знаешь, Джонни. |
| Johnny arrived at the meeting place at 7.29, still 15 minutes late. | На место сбора Джонни тоже опоздал на пятнадцать минут. |
| Johnny Boz's psychiatrist has an office on Van Ness. | У психиатра Джонни Боза кабинет на Ван-Несс стрит. |
| Johnny Lockwood, 92, Australian actor (Number 96). | Локвуд, Джонни (92) - австралийский актёр. |
| In the English adaptations, he is voiced by Johnny Yong Bosch. | В английской версии Сето озвучил Джонни Йонг Бош. |
| Johnny will be here in a few minutes. | Джонни будет с минуты на минуту. |
| I guess it isn't Johnny's fault at that. | Думаю, это не вина Джонни. |
| Putting Johnny to trouble and dishing me out of a bet. | Втянул Джонни в неприятности, и я пари проиграл. |
| Johnny, you've got to stop drinking. | Джонни, ты бы подвязывал бухать. |
| That's what Johnny will do when he gets angry. | Так Джонни будет делать, когда злится. |
| I don't think Johnny and Joyce are coming back. | Я сомневаюсь, что Джонни и Джойс вернутся. |
| Greetings, people of Camden, and what's left of the Sweet Johnny Fan Club. | Приветсвую вас, жители Кэмдена и жалкие остатки фан-клуба Крутого Джонни. |
| Johnny took off, went into the woods. | Джонни ушел, пошел в лес. |
| Johnny, it was getting so crazy in there. | Джонни, все чертовски смешалось там. |
| There's my wife, Johnny Phoenix and the others. | Моя жена, Джонни Феникс и другие. |
| So this is Johnny Farrel. I've heard a lot about you. | Значит, это и есть Джонни Фаррел. |
| We make our own luck, Johnny and I. | Мы с Джонни хозяева своей удачи. |
| One wonders who the woman was who brought our Johnny to this pretty pass. | Любопытно, но именно эта женщина привела Джонни на эту работу. |
| You shouldn't have allowed it, Johnny. | Ты зря это допустил, Джонни. |
| So, I'm organizing a party for Johnny's birthday. | Я устраиваю вечеринку на день рожденья Джонни. |