John Richard Owens (7 January 1956 - 4 November 1980) was a professional boxer from Wales who fought under the name Johnny Owen. |
Джон Ричард Оуэнс (07.01.1956 - 04.11.1980) - боксёр-профессионал из Уэльса, более известный как Джонни Оуэн. |
At the July 22 FCW tapings, Riley lost the title to Mason Ryan in a triple threat match, also involving Johnny Curtis. |
22 июля 2010 проиграл титул Мэйсону Райану в трехстороннем матче, в котором также был Джонни Кёртис. |
Johnny, would you like to buy me a drink? over there? of course. |
Джонни, не угостишь меня? Там. Конечно. |
After the events of Invasion, Johnny Rico has been demoted to the rank of colonel and relocated to a Martian space station to train a new batch of troopers. |
После событий «Вторжения» генерал Джонни Рико был разжалован в полковники и отправлен на спутник Марса для подготовки молодых солдат. |
Johnny. -now we just have to follow them. |
"Попал! Ты просто молодец, Джонни". |
Doyle Brunson, Johnny Chan, Phil Helmuth - The legends consider it their office. |
Это дом легендарных Дойла Брансона, Джонни Чана, Фила Хельмута. |
Johnny takes our tribute to the Natives and we chop up... the winnings, each to his equal portion of the gang. |
Джонни забирает дань местным, а оставшееся... мы поделим согласно заслугам каждого. |
I don't know how I'm going to cross Johnny off my list in one day. |
Понятия не имею, как мне вычеркнуть Джонни из списка всего за день. |
The film stars Johnny Depp as the title character and Helena Bonham Carter as Mrs. Lovett. |
Роль демонического цирюльника исполнил Джонни Депп, Хелена Бонэм Картер сыграла миссис Ловетт. |
Johnny, go on, I'll be right there... |
Джонни, я догоню тебя в баре. |
I'm beginning to think I've misjudged your Johnny, Ballin. He can be quite sweet. |
Я начинаю думать, что я превратно судила о твоем Джонни, Баллин. |
My interest in Johnny is only in finding out if he's alive or if he's dead. |
В отношении Джонни меня интересует только одно: жив он или нет. |
I want you to tell me about Johnny Liebling. |
Расскажи о Джонни Либлинге. Как он выглядел? |
Do you have any idea where I could find Johnny Favorite? |
Не подскажете, где искать Джонни Фэйврита? |
I'll tell you something, Mr. Cyphre, there... wasn't too much love around for Johnny Favorite. |
Знаете что, мистер Сайфье. В жизни Джонни Фэйврита было мало любви. |
It was some sort of hocus-pocus she and Johnny were foolin' around with. |
Мне не нравилось, чем они занимались с Джонни. |
Alas. How terrible is wisdom when it brings no profit to the wise, Johnny. |
Увы, знание ужасно, если не приносит успокоения познавшим, Джонни. |
If each of you has a voice, it's only right that Johnny Blackwood has one too. |
Раз уж каждый из вас может высказаться, то и Джонни Блэквуду тоже можно. |
There were a fight between him and Johnny up on t'scaffold. |
Они с Джонни подрались на лесах на стройке. |
Pop said Johnny Friendly used to own you. I think he still owns you. |
Папа говорит, ты из людей Джонни - это правда. |
So the shippers can see we'll take no more orders from Johnny Friendly. |
Пусть корабельщики видят - Джонни тут больше не главный. |
I'm here because Johnny hasn't been able to cut it, manwise, for some time. |
Я здесь, потому что Джонни уже долгое время не может быть настоящим мужчиной. |
Johnny figured out if you put just the perfect spin on the ball... hit the back rim... it goes in every time. |
Джонни выяснил, что если подать точный кручёный, и задеть край кольца, то попадаешь всегда. |
An activist known as Johnny Bark has taken residence in this beloved tree... and refuses to come down. |
Активист Джонни Барк облюбовал себе место на этом дереве и отказывается спускаться. |
I gave Johnny a night to sleep on it, then went back. |
Я переждал ночь, прежде чем вернуться к Джонни. |