Did you hear Johnny Depp is coming into the office today? |
Слышала, что сегодня в офис придёт Джонни Цепи'? |
Johnny, do you feel like a trip to Vienna? |
Джонни, не хочешь съездить в Вену? |
Tell me, Johnny, are you a philosopher? |
Скажи мне, Джонни, ты философ? |
Now that Johnny's gone, you're the top dog around here. |
Джонни вышел из дела, теперь ты здесь главный. |
You're seriously trying for the nomination for Johnny? |
Вы всерьез рассчитываете на выдвижение Джонни? |
Johnny, get a jug of the best gin? |
Джонни, возьмешь кружку лучшего джина? |
Johnny, should I take the costumes to the set? |
Джонни, можно мне поносить этот костюмчик? |
Get me Johnny Ringo, get 'im quick! |
Приведите мне Джонни Ринго, быстро! |
What happens to men like you, Johnny? |
Что происходит с мужчинами, Джонни? |
Johnny, I know how terrible you must feel about this, |
Джонни, я понимаю, как ужасно ты себя чувствуешь, |
No one else will see it, but clearly, you, Johnny, and Preston were very close. |
Этого больше никто не увидит, но ты, Джонни и Престон точно были очень близки. |
Is there any footage of Johnny and Preston arguing on the tapes? |
Есть ли записи того, как Джонни и Престон ссорятся? |
Johnny was 22 years old, murdered in the backyard of a home owned by Dana Hartman. |
Джонни было 22 года, его убили на заднем дворе дома Даны Хартман. |
I mean, Johnny did want out of the Bling Ring, and you two fought about that. |
В плане, Джонни хотел уйти из Элитного Общества, и вы из-за этого подрались. |
I was bowling from around 7:30 to 11:00 p.m., when Johnny was killed. |
Я был в боулинге с 7.30 до 11 вечера, когда убили Джонни. |
He said, "No, call me Johnny". |
Сказал "Нет, называйте меня Джонни" |
Johnny wanted to play with a band, and he picked us, which was totally off the map for me. |
Джонни хотел поиграть с группой, и он пригласил нас, что для меня было немыслимо. |
The gentleman you just saw in here was Mr. Johnny Knoxville and we are shooting a movie. |
Джентльмен, которого вы видели - это мистер Джонни Ноксвиль, и мы снимаем кино. |
Why does this Johnny have it in for you? |
Почему Джонни так поступает с тобой? |
You have a best-supporting-actor nomination for Johnny chase, and he's only in four scenes in the movie. |
Джонни Чейза, а он лишь в четырёх сценах в этом фильме. |
Do I need to start worrying about your commitment here, Johnny? |
Я должен волноваться насчёт твоего участия, Джонни? |
West African States and the delegation representing Major Johnny Paul Koromah |
с делегацией, представляющей майора Джонни Пола Корому |
Letter from the Reverend Johnny Johnson to the Minister of Lands, Mines and Energy |
Письмо Преподобного Джонни Джонсона министру земель, горнорудной промышленности и энергетики |
On the up, Johnny, on the up. |
На подъёме, Джонни, на подъёме. |
Look, Johnny, this beef between Caza and the Solanos, it's been going on for years, man. |
Слушай, Джонни, этот спор между Каза и Солано, длится уже годы. |