Ken, Johnny, Joe... Dr. Colossus, Steve Austin. |
Кен, Джонни, Джо, доктор Колосс, Стив Остин. |
On paper, in third place, with an extremely creditable minus seven, Johnny Vegas! |
Фиктивно, на третьем месте, с чрезвычайно похвальными минус 7 - Джонни Вегас! |
Johnny, Mike, Pete, Richard, Daniel and Ray. |
Джонни, Майк, Пит, Ричард, Дэниэл и Рэй. |
Kimberley Process certificate issued to the Reverend Johnny Johnson, 24 March 2008 |
Сертификат Кимберлийского процесса, выданный Преподобному Джонни Джонсону, 24 марта 2008 года |
If anybody sees... Johnny Truelove... |
Если кто-нибудь... увидит Джонни Трулава, |
Right, you two, I want Billy Bremner and Johnny Giles to be able to read that. |
Так, вы двое, я хочу чтобы Билли Бремнер и Джонни Джайлс могли увидеть эту надпись. |
You call Danny, you call Johnny. |
Спроси у Дэнни, спроси у Джонни. |
Johnny Cash, Astrid Gilberto, and The Runaways in the same set. |
Джонни Кэш, Аструд Жилберту и "Ранауэйс" - в одном лице. |
Out of Borstal then, Johnny? |
Значит, вышел из Борстала, Джонни? |
So just pretend that Johnny's me and treat him like you'd treat me. |
Вместо этого представь, что Джонни - это я и обращайся с ним соответствующе. |
Johnny, I'm afraid I don't have anything good to report. |
Джонни, у меня, к сожалению, нет для тебя хороших вестей. |
Jakes and Johnny still staking out the gym? |
Джейкс и Джонни все еще следят за спортзалом? |
Well, well, well, Johnny. |
Так, так, так, Джонни. |
It means what are you, Johnny? |
В смысле, кто ты Джонни? |
What are you thinking, Johnny? |
О чем ты думаешь, Джонни? |
Still got no faith yourself, Johnny? |
Все еще сам не веришь, Джонни? |
I hardly need say, for everyone already in place, it could mean huge advancement, Johnny... huge opportunity. |
И вряд ли мне нужно говорить, что для всех кто уже работает, это могло бы означать большое продвижение, Джонни... большие возможности. |
This one time we were playing "truth or dare", I had to hold Johnny's hand. |
Однажды, когда мы играли в "правду или желанье", я держала Джонни за руку. |
Johnny, can you open that safe? |
Джонни, ты можешь открыть этот сейф? |
Why did you run, Johnny? |
Почему, Джонни, вы побежали? |
Johnny, what's got into you? |
Джонни, что это на тебя нашло? |
What are we talking about here, Johnny? |
О чем мы говорим здесь, Джонни? |
Johnny has been running nonstop for three years, and we've never had a problem like this before. |
Джонни работает без перерывов уже три года, и никогда раньше у нас не было таких проблем. |
Johnny told me, but how could you become this? |
Джонни рассказал мне, но как ты смог превратиться в такое? |
Johnny, what happened to Roberto? |
Джонни! Что случилось с Роберто? |