You think she killed Johnny Boz? |
Думаешь, она убила Джонни Боза? Зачем? |
Johnny, that wasn't fair! |
Джонни, это было нечестно с твоей стороны. |
He qualified second last, beating only Johnny Claes's Connaught. |
В квалификации ему удалось опередить только Джонни Клаэса (англ. Johnny Claes) из команды Connaught. |
The track was originally recorded by Johnny Mathis for the 1957 film Wild Is the Wind. |
Оригинальная композиция была исполнена Джонни Мэтисом (англ. Johnny Mathis) для фильма «Дикий ветер», в 1957 году. |
Everyone thinks Johnny has done the same and blame him. |
Джонни решил, что это она убила мужа, и взял вину на себя. |
Johnny and his gang are closing down kung fu schools and making a name for themselves. |
Джонни и его банда тем временем, побеждая учителей школ боевых искусств, закрывают их школы, тем самым делают себе репутацию. |
I realized I had no choice but to give Johnny another try. |
Я понял, что делать нечего, надо попробовать пойти к Джонни еще разок. |
You know that Johnny Cash was my first album? |
В курсе, что Джонни Кэш - это мой первый альбом? |
I thought you were some cheap hustler Johnny was running in. |
Я думал, что ты обычный дешевый громила... которого нанял Джонни, чтобы припугнуть меня. |
So what if Johnny fought with Red? |
Что с того, что Джонни подрался с Рыжим? |
Johnny, I can't do that. |
Скоро я лишусь всего. Джонни, я не могу. |
Nobody knows where my Johnny has gone |
И никто не знает, куда же мой Джонни свалил... |
That's the third time tonight, Johnny! |
Это уже в третий раз за вечер, Джонни. |
Wherever there's war, there's Johnny. |
Там, где идёт война, там обязательно и Джонни. |
Make a paper vulture for Johnny Wong? |
Почему бы не сделать бумажного ястреба для Джонни Вонга? |
And the pipe says Johnny heard you were in trouble, boys. |
И трубка говорит, что Джонни слышал, что у вас, мальчики, проблемы. |
I don't want anything I told you coming back on me, Johnny. |
Я не хочу, чтобы то, что я тебе сказала, аукнулось мне неприятностями, Джонни. |
But since Johnny was never going to remember, it felt right that someone would never forget. |
Но коль Джонни все равно ничего не помнит, то даже хорошо, что кто-то не забудет обо всем этом никогда. |
"Johnny Cash - American IV: The Man Comes Around". |
2002 - Джонни Кэш для альбома «American IV: The Man Comes Around». |
You remember when Johnny didn't call you over? |
Ты помнишь, когда Джонни (Карсон) не перезвонил тебе? |
I played Johnny and that happened! |
Я дотронулась до Джонни, и вот, что вышло! |
Johnny went off the rails when he left prison |
Джонни слетел с катушек, когда вышел из тюрьмы. |
You wish you were Johnny Murdock. |
Чувак, а хотел бы ты быть Джонни Мёрдоком? |
What do you mean, Johnny? |
Что ты имеешь в виду, Джонни? |
So whenever you're ready, Johnny, |
Так что, когда вы будете готовы, Джонни, |