| Well, my friends, I think Johnny "The Foot" Giatelli is dead. | Ну, друзья, полагаю Джонни "Нога" Джиатели мертв. |
| So with no further ado, our union president, Johnny Lyons. | Так что поприветствуйте, нашего президента профсоюза - Джонни Лайонса. |
| I told them that Johnny was out there, but they did not care. | Я говорил им, что Джонни остался там, но им было наплевать. |
| Jimmy and Johnny Kray are managing directors of Multiple Investments. | Джимми и Джонни Креи - управляющие в "Множественных вложениях". |
| All under the control of Jimmy and Johnny Kray. | И все под контролем Джимми и Джонни Креев. |
| Johnny Viggiano went through my locker. | Джонни Виджиано копался в моем шкафчике. |
| You're not doin' it right, Johnny. | Ты всё не так делаешь, Джонни. |
| Johnny, you're on next. | Эй, Джонни, ты следующий. |
| And you were caught blackmailing TV personality Johnny frost. | Вы также пойманы на шантаже телеведущего Джонни Фроста. |
| And I want to get a foot massage from Johnny Damon. | А я хочу, чтобы мне сделал массаж стоп Джонни Дэймон. |
| Sam Bockarie and Johnny Paul Koroma died in Liberia. | Сэм Бокари и Джонни Поль Корома скончались в Либерии. |
| One accused, Johnny Paul Koroma, is still at large. | Один из обвиняемых, Джонни Пол Корома, по-прежнему находится на свободе. |
| The insurgent group was led by two ten-year old twins Johnny and Luther Htoo. | Эту повстанческую группу возглавляли два 10-летних близнеца: Джонни и Лютер Хту. |
| Johnny Paul Koroma and Sam "Maskita" Bockarie were also indicted in absentia. | Заочно обвинение было также вынесено Джонни Полу Короме и Сэму "Маскита" Бокарие. |
| I know, Johnny, But this opportunity will no longer have. | Я осознаю риск, Джонни... но такого удобного случая больше не подвернется. |
| Johnny, I did everything that you say. | Джонни, я сделал все, что ты сказал. |
| But I thought that Johnny was... | Но я думал, что Джонни... |
| I hadn't seen Johnny since junior high. | Я ведь не видел Джонни со школы. |
| Thomas, I spoke to Johnny Dogs. | Томас, я говорила с Псом Джонни. |
| You shouldn't be in here, Johnny. | Тебя здесь быть не должно, Джонни. |
| You asked me what happened, Johnny. | Ты спрашивал меня, что случилось, Джонни. |
| Kill him, Johnny, please. | Убей его, Джонни, прошу. |
| You're the greatest man that I've ever known, Johnny. | Ты - самый замечательный человек, которого я когда-либо встречала, Джонни. |
| I have to, all because Johnny Choirboy decided to grow a conscience. | Я должен, потому что Джонни мальчик из хора решил отрастить совесть. |
| Johnny, I can't see the safe. | Джонни, я не вижу его. |