Английский - русский
Перевод слова Johnny

Перевод johnny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джонни (примеров 3831)
You're just trying to get away from Johnny's smell. Ты просто пытаешься избавиться от запаха Джонни.
Just do what he says, Johnny. Просто делай что он скажет, Джонни.
Johnny, did you know that? Джонни, ты знал?
No, that's not an answer, Johnny. Это не ответ, Джонни.
I don't know how I'm going to cross Johnny off my list in one day. Понятия не имею, как мне вычеркнуть Джонни из списка всего за день.
Больше примеров...
Джони (примеров 80)
Don Pardo, Don Morrow, and Johnny Gilbert have occasionally served as substitute announcers. Дон Пардо, Дон Морроу и Джони Гилберт время от времени были в качестве замены дикторов.
Hannah, I think you have Hollywood cheekbones, like Eddie Redmayne, or Johnny Depp, or like a woman, any woman also. Ханна, я считаю, что у тебя скулы как у Эдди Редмейна. или Джони Деппа, или как у женщины, любой женжины, собственно.
Johnny Machete needs to be presented in a heap. Джони Мачете нужно подавать много.
So I'll put, as a friend Johnny Depp, as a lover, Brad Pitt, and as a husband... Я бы выбрала другом Джони Деппа, любовником Брэда Питта, а мужем... МакЭвана...
Johnny is unaware that the character of Vapor Girl (who appears in a comic-within-a-comic throughout Unstable Molecules) is based in large part on his own sister. Джони не знает, что супергероиня, которая ему нравится (которая появляется в комиксах вымышленной вселенной серии) отчасти основана на его сестре.
Больше примеров...
Джонии (примеров 9)
Just don't let this issue between you and Johnny... Просто не дай этой ситуации между тобой и Джонии...
Johnny Tightlips. Give me one reason why I shouldn't kill you right now. Джонии Тигхтлипз дай мне хоть одну причину почему мне не следует убивать тебя сейчас
I was following Johnny pretty much all the way, Я следовала за Джонии на протяжении всего пути,
You and Johnny ripped... Вы с Джонии "обобрали"...
You and Johnny get the name? Вы с Джонии узнали имя?
Больше примеров...
Johnny (примеров 92)
Johnny Bardo is a solo project, a sort of an alter ego of Louis Franck, the leader of Esthetic Education. Johnny Bardo - это сольный проект, своего рода альтер эго Луи Франка, лидера Esthetic Education.
Vocalist Johnny 3 Tears spoke about the album title, stating We're five brothers, and this is our fifth record. Позже вышло официальное обращение от Johnny 3 Tears: «Мы пять братьев, и это наш пятый альбом».
J-Dog raps the first verse, Johnny 3 Tears raps the second, and Charlie Scene raps the third. J-Dog исполняет первый куплет, Johnny 3 Tears - второй, Charlie Scene - третий.
This name was chosen instead of the original idea of Johnny Electric. Было выбрано имя Bon Jovi вместо предполагаемого варианта Johnny Electric.
The performers, The 5th Dimension, happened to be signed to a record label owned by one of his students (and his green card sponsor), musician and entrepreneur Johnny Rivers. Исполнители, «Пятое измерение» (The 5th Dimension), оказались приписаны к звукозаписывающему лейблу, которым владел один из его студентов (который также был его поручителем по грин-карте), музыкант и предприниматель Джонни Риверз (Johnny Rivers).
Больше примеров...
Джон (примеров 30)
It's gotten even worse, Johnny. Все стало намного хуже, Джон.
Johnny Paul, a bit knackered - that's a word you can use in Britain and you'll fit right in. Джон Пол, немного измотанный - Это слово которое вы можете использовать в Англии, и попадёте в точку.
There's you and there's Johnny Appleseed. Ты просто как Джон Яблочное зернышко!
Johnny, wait a second. Джон, одну секунду!
During a Hindustan Lever Limited company function, he mimicked a few senior officers, and from that day on, the workers said he was not John Rao but was Johnny Lever. Во время работы в компании Hindustan Lever Limited он подражал нескольким старшим офицерам, и с того дня рабочие сказали, что он не Джон Рао, а Джонни Левер.
Больше примеров...
Йонни (примеров 7)
She was killed in order to get to Johnny. Её убили, чтобы отомстить Йонни.
The facts as submitted by Ms. Irene Galåen and Mr. Edvin Paulsen, and their son Kevin Johnny Galåen Факты в изложении г-жи Ирэны Галоэн и г-на Эдвина Пэулсена и их сына Кевина Йонни Галоэна
"Johnny Solheim's dead daughter." "Дочь Йонни Солхайма".
No, not Johnny Solheim. Нет, не с Йонни Солхаймом.
Johnny Solheim, ladies and gentlemen. С нами был Йонни Солхайм.
Больше примеров...