Английский - русский
Перевод слова Johnny

Перевод johnny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джонни (примеров 3831)
The track was originally recorded by Johnny Mathis for the 1957 film Wild Is the Wind. Оригинальная композиция была исполнена Джонни Мэтисом (англ. Johnny Mathis) для фильма «Дикий ветер», в 1957 году.
Do you know where your little girl is, Johnny? Ты знаешь, где твоя маленькая девочка, Джонни?
How could Johnny do that? Как Джонни мог так поступить с тобой?
I'm Johnny, Vince's brother. Я Джонни, брат Винса.
Johnny, your bag. Джонни, твоя сумка.
Больше примеров...
Джони (примеров 80)
No-one ever suspected it would be you, Johnny. Никто никогда не подозревал, что это мог быть ты, Джони.
Get up here, Johnny. I'll show it to you. Иди сюда Джони, я покажу тебе.
Johnny Clay behind a convoy of Hanna blockers. Джони Клей под прикрытие блокирующих рвётся вперёд.
Elvis or Johnny Cash? Элвис или Джони Кэш?
Which one of us do you think will be next? I have no idea, johnny. Кто из нас будет следующим? понятия не имею, Джони
Больше примеров...
Джонии (примеров 9)
Just don't let this issue between you and Johnny... Просто не дай этой ситуации между тобой и Джонии...
This is my valet, Johnny Five. А это мой лакей - Джонии Файв.
Johnny Tightlips. Give me one reason why I shouldn't kill you right now. Джонии Тигхтлипз дай мне хоть одну причину почему мне не следует убивать тебя сейчас
You and Johnny ripped... Вы с Джонии "обобрали"...
And right now, I have no respect for Johnny, or compassion for Johnny. И прямо сейчас у меня не было ни уважения к Джонии. или сострадание к Джонни.
Больше примеров...
Johnny (примеров 92)
He cited his first rock influence as Johnny Kidd and the Pirates. Первое влияние на него как на музыканта оказало творчество группы Johnny Kidd & The Pirates.
They had difficulty obtaining a record contract, but when a video of their song "Johnny Come Home" appeared on British TV show The Tube, recording contract offers flowed in immediately. Музыканты безуспешно пытались заключить контракт со звукозаписывающими компаниями, но после того как видео на их песню «Johnny Come Home» было показано в эфире британской телепрограммы The Tube, они немедленно получили предложения от лейблов.
The video was directed by Jason Koenig, who also directed the music video for "Shape of You", and director of photography Johnny Valencia. Режиссёр Jason Koenig, который также был режиссёром клипа «Shape of You», а фотографом был Johnny Valencia.
The girl only remembers two things, her name (Avril), and the words Johnny Appleseed. Девочка помнит только две вещи, её зовут Эврил (Avril), и слова Джонни «Яблочное семя» Эпплсид (Johnny Appleseed).
1987: Johnny Cash released a country version on his album Johnny Cash Is Coming to Town. Кантри-версию в том же году записал Джонни Кэш (Альбом «Johnny Cash Is Coming To Town»).
Больше примеров...
Джон (примеров 30)
Johnny Paul, a bit knackered - that's a word you can use in Britain and you'll fit right in. Джон Пол, немного измотанный - Это слово которое вы можете использовать в Англии, и попадёте в точку.
In London, Johnny, Ben, and Tim are employed by Karl to rob an illegal poker game. Джон, Бен и Тим были наняты Карлом ограбить казино.
Ineed money and they can provide it, and I won't hide it from you, Johnny, things are bad. Не буду скрывать от тебя, Джон. Дела наши плохи.
In a book from the late 19th century, the lyrics are as follows: Rain, Rain, Go away; Come again, April day; Little Johnny wants to play. В книгах конца XIX столетия приводится следующий вариант: Дождик, уходи скорее Возвращайся лишь в апреле Крошка Джон игру затеял.
Johnny leaves with a woman. Разъярённый Джон покидает женщину.
Больше примеров...
Йонни (примеров 7)
She was killed in order to get to Johnny. Её убили, чтобы отомстить Йонни.
The facts as submitted by Ms. Irene Galåen and Mr. Edvin Paulsen, and their son Kevin Johnny Galåen Факты в изложении г-жи Ирэны Галоэн и г-на Эдвина Пэулсена и их сына Кевина Йонни Галоэна
Johnny, you must come home. Йонни, приезжай домой.
No, not Johnny Solheim. Нет, не с Йонни Солхаймом.
Johnny Solheim, ladies and gentlemen. С нами был Йонни Солхайм.
Больше примеров...