Английский - русский
Перевод слова Johnny

Перевод johnny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джонни (примеров 3831)
When she was 12 years of age, the young girl met Johnny Hallyday. Когда ей исполнилось 12 лет, молодая девушка встретила Джонни Холлидея.
And there's a singer called Johnny Quid. И есть певец по имени Джонни Квид.
Don't you think you ought care more about Johnny's payments to me? Тебе не кажется, что ты мог бы уделять больше внимания долгам Джонни?
Johnny, this is Sidney. Джонни, это - Сидни.
The previous record was 249:51, set by Johnny Bower with the Cleveland Barons in 1957. Предыдущее достижение равнялось 249 минутам и 51 секунде и было установлено в 1957 году вратарем «Кливленда» Джонни Бауэром.
Больше примеров...
Джони (примеров 80)
This guy, on the Johnny Carson Show. Этот парень из шоу Джони Карлсона.
Johnny Clay behind a convoy of Hanna blockers. Джони Клей под прикрытие блокирующих рвётся вперёд.
Cheryl and Johnny lied about the night that Lizzie disappeared. Шерл и Джони солгали нам о вечере, когда исчезла Лиззи.
Johnny, over here! Джони, Джони сюда.
Pass the Johnny Machete, please. Передай Джони Мачете, пожалуйста.
Больше примеров...
Джонии (примеров 9)
Just don't let this issue between you and Johnny... Просто не дай этой ситуации между тобой и Джонии...
This is my valet, Johnny Five. А это мой лакей - Джонии Файв.
I was following Johnny pretty much all the way, Я следовала за Джонии на протяжении всего пути,
You and Johnny get the name? Вы с Джонии узнали имя?
And right now, I have no respect for Johnny, or compassion for Johnny. И прямо сейчас у меня не было ни уважения к Джонии. или сострадание к Джонни.
Больше примеров...
Johnny (примеров 92)
This segment was released independently on December 25, 1955 as Johnny Appleseed. Этот сегмент был выпущен как отдельная короткометражка 25 декабря 1955 года под названием «Johnny Appleseed».
The band had regular bookings at Liverpool's Iron Door Club as 'Johnny Sandon and The Searchers'. Группа совершала регулярные выступления в ливерпульском клубе «Iron Door Club», называя себя «Johnny Sandon and the Searchers».
It also rebranded its younger-audience titles with the mascot Johnny DC and established the CMX imprint to reprint translated manga. DC также провело ребрендинг серий Johnny DC (англ.) и основало импринт CMX для издания переведённой манги.
The performers, The 5th Dimension, happened to be signed to a record label owned by one of his students (and his green card sponsor), musician and entrepreneur Johnny Rivers. Исполнители, «Пятое измерение» (The 5th Dimension), оказались приписаны к звукозаписывающему лейблу, которым владел один из его студентов (который также был его поручителем по грин-карте), музыкант и предприниматель Джонни Риверз (Johnny Rivers).
The earliest appearance of the word in print in English occurs in the May 1849 issue of the American Agriculturalist, page 161, where Solon Robinson refers to a recipe for 'Hopping Johnny (jambalaya)'. В английском языке это слово появилось в 1849 году в журнале «American Agriculturalist», на странице 161, где автор Солон Робинсон (Solon Robinson) упоминает рецепт «Hopping Johnny (jambalaya)».
Больше примеров...
Джон (примеров 30)
Where did we find this guy, Johnny? Где мы нашли этого парня, Джон?
Ineed money and they can provide it, and I won't hide it from you, Johnny, things are bad. Не буду скрывать от тебя, Джон. Дела наши плохи.
John Laurinaitis started wrestling in 1986 as Johnny Ace. Джон Лауринайтис дебютировал в 1986 году под именем Джонни Эйс.
He is best known for his tenure in WWE where he used the ring names John Morrison and Johnny Nitro. Более известен своей карьерой в ШШЕ, где выступал под именами Джонни Найтро и Джон Моррисон.
When New Jersey consigliere Stefano "Steve the Truck Driver" Vitabile found out in 1992 that his family's underboss, John "Johnny Boy" D'Amato, was bisexual, he ordered him killed. Когда в 1992 году консильери Нью-Джерси Стефано «Водитель грузовика Стив» Витабиле узнал, что капобастоне его семьи, Джон «Джонни Бой» Д'Амато (англ.)русск., бисексуален, он приказал убить его.
Больше примеров...
Йонни (примеров 7)
She was killed in order to get to Johnny. Её убили, чтобы отомстить Йонни.
The facts as submitted by Ms. Irene Galåen and Mr. Edvin Paulsen, and their son Kevin Johnny Galåen Факты в изложении г-жи Ирэны Галоэн и г-на Эдвина Пэулсена и их сына Кевина Йонни Галоэна
Johnny, you must come home. Йонни, приезжай домой.
Do you know Johnny Solheim? Ты знаешь Йонни Солхайма.
No, not Johnny Solheim. Нет, не с Йонни Солхаймом.
Больше примеров...