Английский - русский
Перевод слова Johnny

Перевод johnny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джонни (примеров 3831)
I doubt he is more formidable than General Johnny Burgoyne. Сомневаюсь, что мне с ним будет сложнее, чем с генералом Джонни Бургойном.
Johnny, are you alone tonight, Johnny? Джонни, вы сегодня без пары?
Why didn't you dance with Johnny? Почему ты не стала танцевать с Джонни?
Payback for us taking out Johnny? Расплата за то, что мы поквитались с Джонни?
and actor, Johnny Chase. И актёр Джонни Чейз. Победа!
Больше примеров...
Джони (примеров 80)
This guy, on the Johnny Carson Show. Этот парень из шоу Джони Карлсона.
Put on the 24-hour Johnny Mathis station. Включите станцию Джони Мэтиса - музыка 24 часа...
The Special Rapporteur also sent urgent appeals in cases where the death penalty was imposed for crimes committed when the accused was a minor, namely, to the United States of America in the case of Johnny Frank Garrett. Специальный докладчик направлял также чрезвычайные призывы в случаях, когда смертный приговор выносился за преступления, совершенные в тот период, когда обвиняемый еще не достиг совершеннолетия, в частности в Соединенных Штатах Америки по делу Джони Фрэнка Гарретта.
Hannah, I think you have Hollywood cheekbones, like Eddie Redmayne, or Johnny Depp, or like a woman, any woman also. Ханна, я считаю, что у тебя скулы как у Эдди Редмейна. или Джони Деппа, или как у женщины, любой женжины, собственно.
Johnny, go with him. Джони, иди с ним.
Больше примеров...
Джонии (примеров 9)
Just don't let this issue between you and Johnny... Просто не дай этой ситуации между тобой и Джонии...
This is my valet, Johnny Five. А это мой лакей - Джонии Файв.
Remember when Johnny got that tattoo? Помнишь, когда Джонии наколол тату?
They told me that the camera that was filming me and Johnny got lost in the woods. Мне сказали, что камера, на которую снимали меня и Джонии потерялась в лесу.
You and Johnny get the name? Вы с Джонии узнали имя?
Больше примеров...
Johnny (примеров 92)
Johnny "Guitar" Watson was another artist on Federal Records. Известный исполнитель блюза - Johnny "Guitar" Watson также являлся артистом «Federal Records».
He qualified second last, beating only Johnny Claes's Connaught. В квалификации ему удалось опередить только Джонни Клаэса (англ. Johnny Claes) из команды Connaught.
The video was directed by Jason Koenig, who also directed the music video for "Shape of You", and director of photography Johnny Valencia. Режиссёр Jason Koenig, который также был режиссёром клипа «Shape of You», а фотографом был Johnny Valencia.
The album was promoted on The Tonight Show Starring Johnny Carson and the band performed "Never Should've Started" and "Julie" but both lip-synched. В рамках промокампании диска группа посетила шоу The Tonight Show Starring Johnny Carson, где они исполнили «Never Should've Started» и «Julie», однако, под фонограмму.
The earliest appearance of the word in print in English occurs in the May 1849 issue of the American Agriculturalist, page 161, where Solon Robinson refers to a recipe for 'Hopping Johnny (jambalaya)'. В английском языке это слово появилось в 1849 году в журнале «American Agriculturalist», на странице 161, где автор Солон Робинсон (Solon Robinson) упоминает рецепт «Hopping Johnny (jambalaya)».
Больше примеров...
Джон (примеров 30)
Where did we find this guy, Johnny? Где мы нашли этого парня, Джон?
Does it hurt it if we can't call him Johnny Appleseed? Yes. Why? Это ничего, если мы не сможем называть его Джон Яблочное Зерно?
Ineed money and they can provide it, and I won't hide it from you, Johnny, things are bad. Не буду скрывать от тебя, Джон. Дела наши плохи.
John Laurinaitis started wrestling in 1986 as Johnny Ace. Джон Лауринайтис дебютировал в 1986 году под именем Джонни Эйс.
After the match ended, David Sammartino, accompanied by his father Bruno Sammartino, and Brutus Beefcake, accompanied by Johnny Valiant, made their way to the ring. После того, как матч закончился, Дэвид Саммартино, в сопровождении своего отца Бруно Саммартино, и Брутус Бифкейк (Эдвард Лесли, в сопровождении Джонни Вэлианта (Джон Салливан) вышли на ринг.
Больше примеров...
Йонни (примеров 7)
She was killed in order to get to Johnny. Её убили, чтобы отомстить Йонни.
The facts as submitted by Ms. Irene Galåen and Mr. Edvin Paulsen, and their son Kevin Johnny Galåen Факты в изложении г-жи Ирэны Галоэн и г-на Эдвина Пэулсена и их сына Кевина Йонни Галоэна
Johnny, you must come home. Йонни, приезжай домой.
No, not Johnny Solheim. Нет, не с Йонни Солхаймом.
Johnny Solheim, ladies and gentlemen. С нами был Йонни Солхайм.
Больше примеров...