Johnny Blackwood is guilty, I know so. | Я знаю, что Джонни Блэквуд виновен. |
You're with Johnny Drummond, right? | Тебя представляет Джонни Драммонд, верно? |
You've seen "Johnny Cash at Folsom prison," right? | Ты ведь смотрел концерт "Джонни Кэш в тюрьме Фолсом" |
I thought you were some cheap hustler Johnny was running in. | Я подумал, что вы один из молодчиков, нанятых Джонни, чтобы запугать меня. |
A guy like Johnny falling from grace that much he has to resort to swindling his own friends and family to get respect. | Такой парень, как Джонни, так низко пал, что прибег к обману своих собственных друзей и семьи, чтобы добиться уважения. |
You've already shown him Johnny the amazing. | Ты уже круто себя показал Джони. |
And I overheard Annie and Johnny talking. | И услышала разговор Энни и Джони. |
Just fine long as Johnny stays healthy. | Отлично, пока Джони здоров. А что? |
Johnny, what's up, man? | Вы как? Джони, как сам? |
Johnny Mac hates losing. | Джони Мак ненавидит проигрывать. |
Just don't let this issue between you and Johnny... | Просто не дай этой ситуации между тобой и Джонии... |
This is my valet, Johnny Five. | А это мой лакей - Джонии Файв. |
Remember when Johnny got that tattoo? | Помнишь, когда Джонии наколол тату? |
They told me that the camera that was filming me and Johnny got lost in the woods. | Мне сказали, что камера, на которую снимали меня и Джонии потерялась в лесу. |
And right now, I have no respect for Johnny, or compassion for Johnny. | И прямо сейчас у меня не было ни уважения к Джонии. или сострадание к Джонни. |
UEFA European Football Championship: 1992 "Johnny Mlby".. | Международные Дания 1 Чемпионат Европы по футболу - 1992 Johnny Mlby (неопр.).. |
In December 2005 it was announced that Johnny Marr and the Healers would play at Manchester v Cancer, a benefit show for cancer research being organised by Andy Rourke and his production company, Great Northern Productions. | В декабре 2005 года было объявлено, что Johnny Marr and The Healers сыграют на благотворительном концерте «Manchester v Cancer», организованном Энди Рурком и его продюсерской компанией Great Northern Productions. |
The video was directed by Jason Koenig, who also directed the music video for "Shape of You", and director of photography Johnny Valencia. | Режиссёр Jason Koenig, который также был режиссёром клипа «Shape of You», а фотографом был Johnny Valencia. |
The first product to emerge from ATAP, Tango was developed by a team led by computer scientist Johnny Lee, a core contributor to Microsoft's Kinect. | Первый продукт Tango, вышедший из группы ATAP's Skunkworks, был разработан командой во главе с учёным Джонни Ли Johnny Lee, основным спонсором Microsoft's Kinect. |
In high school, his interest in comic books grew to include what he calls "really weird indie books," The Tick, Johnny the Homicidal Maniac, Sandman, Milk & Cheese, and the crime works of Brian Michael Bendis. | В старших классах его интерес к комиксам завел его в область, которую он сам назвал «действительно странными инди-книжками»: The Tick, Johnny the Homicidal Maniac, The Sandman, Milk & Cheese, работы Брайана Майкла Бендиса. |
There's you and there's Johnny Appleseed. | Ты просто как Джон Яблочное зернышко! |
Small-town (Cleaves Mills, crime capital of Maine) teacher Johnny Smith is involved in a car accident that leaves him comatose for approximately six years. | Учитель из маленького городка Джон Смит накануне своей свадьбы попадает в автомобильную аварию, в результате которой проводит шесть лет в коме. |
Johnny leaves with a woman. | Разъярённый Джон покидает женщину. |
Focus-testing showed Johnny skewed a little young. | Джон. Опросы целевых групп показали, Джонни привлекает детскую аудиторию. |
He is best known for his tenure in WWE where he used the ring names John Morrison and Johnny Nitro. | Более известен своей карьерой в ШШЕ, где выступал под именами Джонни Найтро и Джон Моррисон. |
The facts as submitted by Ms. Irene Galåen and Mr. Edvin Paulsen, and their son Kevin Johnny Galåen | Факты в изложении г-жи Ирэны Галоэн и г-на Эдвина Пэулсена и их сына Кевина Йонни Галоэна |
Johnny, you must come home. | Йонни, приезжай домой. |
"Johnny Solheim's dead daughter." | "Дочь Йонни Солхайма". |
Do you know Johnny Solheim? | Ты знаешь Йонни Солхайма. |
No, not Johnny Solheim. | Нет, не с Йонни Солхаймом. |