Английский - русский
Перевод слова Johnny
Вариант перевода Джонни

Примеры в контексте "Johnny - Джонни"

Все варианты переводов "Johnny":
Примеры: Johnny - Джонни
So, karate masters, you are here for an extra-awesome and super-special episode of Johnny Karate. Итак, мастера карате, вас всех ждёт суперкрутой и суперособенный выпуск "Джонни Карате".
I'd like to begin by saying thank you to anyone who has ever worked on the Johnny Karate Musical Explosion Show. Я бы хотел начать со слов благодарности всем, кто когда-либо работал над "Суперкрутым часом музыкального взрыва с Джонни Карате".
Spain's plan hits a hitch when Johnny (his contact) is killed and brought in as a corpse for the trainees to practice on. План Спейна нарушен тем, что Джонни (его связник) убит и доставлен в клинику, чтобы на нём практиковались студенты.
Meanwhile, Johnny's fiancee, Janet Henry, criticizes him for being constantly hardheaded in his indefatigable pursuit of fighting corruption. Тем временем невеста Джонни, Джанет Хенри (Мэй Кларк), критикует его за то, что он слишком упрям в своём стремлении бороться с коррупцией.
Although christened John, Wark was soon referred to by his family as Johnny, a diminutive that stuck throughout his footballing career. Хотя его окрестили Джоном, Уорка вскоре стали называть в кругу семьи Джонни, и это детское имя закрепилось за ним на время всей футбольной карьеры.
Tony feigns sympathy with Johnny, but feels he has to protect his capos, and Ralphie is his highest earner. Тони заверяет Джонни, что шутка "плачевна", но чувствует, что он должен защищать своих капо, а Ральф его самый высокий добытчик.
In August, he lost in a triple threat match including Reks and Johnny Curtis. В августе проиграл в трехстороннем матче в котором помимо него были Тайлер Рекс и Джонни Кёртис.
In search of more knowledge, he sought out the only super-speed hero operating at the time: Johnny Quick. Пытаясь побольше узнать о Силе Скорости, он сталкивается с единственным активным спидстером-супергероем того времени: Джонни Квиком.
Johnny, having come back after breaking up with Chloe, appears behind Kim and apologises; a playful conversation follows and they kiss. Джонни, вернувшись после расставания с Хлоей, приходит к Ким и извиняется, они игриво говорят и целуются.
Johnny Depp and Tim Burton join forces again in a big-screen adaptation of Stephen Sondheim's award-winning musical thriller "Sweeney Todd". Тим Бартон и Джонни Депп: теперь они добавили в свою коллекцию фильм, основанный на всемирно известной постановке от Стивена Сондхайма.
After studying Sax's previous investigation, Lamper and Brears decide to track down drug dealer Johnny Carcosa in Red Hook, Brooklyn. Изучив материалы предыдущего расследования Сакса, Лампер и Брирс выходят на след наркоторговца по имени Джонни Каркоза, действующего в Ред Хуке, Бруклин.
In May, Reg E. Cathey was cast as Sue's and Johnny's father, Dr. Storm. 8 мая актёр Рег Э. Кэти был выбран на роль отца Джонни и Сью Шторм - доктора Шторма.
Metro Times writer Johnny Loftus described the song's production, lyrics and vocals in detail: It's straightforward, heartfelt and classy. Писатель Джонни Лофтус для газеты Metro Times подробно описал структуру песни, её текст и вокал: Песня идейно простая, искренняя и стильная.
Johnny also learns that an FBI agent, who had been investigating Stillson, had been murdered with a car bomb. Джонни узнает, что агент ФБР, расследующий происшествия, связанные со Стилсоном, гибнет от взрыва в заминированной машине.
The first film Alexander directed was called Johnny Flynton, a short film that was nominated for an Academy Award in 2003. Первой режиссёрской работой Александр стал короткометражный фильм «Джонни Флайтон», номинированный в 2003 году на премию «Оскар».
Van Zant's younger brother, Johnny, took over as the new lead singer when the band reunited in 1987. Младший брат Ван Занта, Джонни, занял его место вокалиста, когда группа воссоединилась в 1987 году.
The previous record was 249:51, set by Johnny Bower with the Cleveland Barons in 1957. Предыдущее достижение равнялось 249 минутам и 51 секунде и было установлено в 1957 году вратарем «Кливленда» Джонни Бауэром.
It was opened in 1993 and was partly owned by actor Johnny Depp. Был открыт в 1993 году и до 2004 года частью заведения владел актер Джонни Депп.
Following the events of Page Eight, ex-MI5 officer Johnny Worricker (Bill Nighy) is in hiding on the Turks and Caicos Islands. После событий, описанных в «Восьмой странице», бывший офицер MI5 Джонни Уоррикер (Билл Найи) скрывается на островах Теркс и Кайкос.
Johnny abandons Jenny, and Syrie attempts to console her ("You Won't Care About Him Anymore"). Из-за разногласий Джонни бросает Дженни, и Сири пытается утешить её («You Won't Care About Him Anymore»).
Reed devotes his life to science, while Johnny becomes the celebrity Mister Fantastic. Рид продолжил заниматься наукой, в то время как Джонни стал всемирно известным Мистером Фантастиком.
Johnny Walker of the Soledad Brothers played slide guitar on two songs: "Suzy Lee" and "I Fought Piranhas". Джонни Уолкер из группы Soledad Brothers сыграл на слайд-гитаре в песнях «Suzy Lee» и «I Fought Piranhas».
When Johnny was starting out, he was signed to a personal service contract... with a big bandleader. Ну, когда Джонни еще только начинал, он подписал контракт... с хозяином одной известной группы.
If anybody ever told me that Double-decker Johnny... had gone straight, I'd laugh right in their face. Если бы кто-нибудь когда-нибудь сказал мне, что Двухэтажный Джонни... начнет вести честный образ жизни, я бы рассмеялся прямо ему в лицо.
Let's bolt before Johnny gets here while I have a shred of my dignity. Давай сбежим отсюда до прихода Джонни, с моим, пусть и малым чувством достоинства.