Johnny thinks he's at a parole hearing, that his answers will buy him freedom. |
Джонни думает, что он на слушании по условно-досрочному освобождению, и что такие ответы купят ему свободу. |
Johnny D'Amato, aka "The Face..." |
Джонни Д'Амато, так же известный как "Лицо..." |
The last thing I have is from Johnny's driver, Moses Perriman. |
Да, последнее, что у меня есть - информация он водителя Джонни, Мозеса Перримана. |
She know anything about Johnny throwing his last fight? |
Она знает что-нибудь о том, что Джонни специально проиграл прошлый бой? |
Indeed she does, Johnny, in every sense. |
Да, Джонни, сложный во всех смыслах. |
You know those gyms that-that Johnny and Casey |
Вы знаете про тренажерный зал, который Джонни и Кейси хотели основать? |
It's Vienna and Johnny Guitar. |
Это Виенна, и "Джонни Гитара"! |
Whaddaya think happened to Johnny and those poachers? |
Как думаешь, что произошло с Джонни и остальными браконьерами? |
Who said she was into Johnny? |
Кто сказал, что она была в Джонни? |
But what makes you think it was Johnny? |
Только с чего вы взяли, что это сделал Джонни? |
Johnny Cash, Andre the giant... |
Да. Я уже повсюду побывал... у Джонни Кэша... |
Lots of things are different now from Johnny's and my day. |
В любом случае, сейчас все не так как было в наши с Джонни дни. |
Johnny know you were canoodling with his business partner? |
Джонни знал, что вы забавлялись с его партнером по бизнесу? |
One thing I never really got was you and Johnny Druitt. |
Одну вещь я никогда бы не смог получить, это была ты и Джонни Друитт. |
You never said you knew Johnny Fontane! |
Майкл, ты никогда не говорил, что знаешь Джонни Фонтане. |
Should I tell Nevel to keep Johnny out? |
Может мне следует сказать Нэвэлу, чтобы он не впускал Джонни? |
You know how much Johnny sold Peace Concluded for last week? |
Знаешь, за сколько Джонни продал "Заключенный мир" на прошлой неделе? |
And I want to own the character Johnny Karate, 'cause it's me. |
А я хочу, чтобы права на Джонни Карате были у меня, потому что это же я. |
Johnny Walker or Haig, sir? |
"Джонни Уокер" или "Хэйг", сэр. |
To me, the Smiths were a beautiful thing and Johnny left it, and Mike has destroyed it. |
О распаде группы он говорил: «The Smiths - это было прекрасно, но Джонни покинул группу, а Майк её уничтожил». |
"Baby" Dodds was the younger brother of clarinetist Johnny Dodds. |
«Бэйби» Додс (произносится как «Дотс») был младшим братом кларнетиста Джонни Додса. |
The song Freedom which was choreographed by Johnny, was shot in early July 2013 at Ramoji Film City. |
Клип на песню «Freedom», где хореографом был Джонни, был снят в начале июля 2013 года также в Ramoji Film City... |
Now who wants some Johnny blue? |
Итак, кто хочет немного "Джонни Блю"? |
You never said you knew Johnny Fontane! |
Ты не говорил мне, что знаком с Джонни Фонтэйном! |
Johnny Cash recorded it on his 1975 album John R. Cash... |
В 1975 году песню записал Джонни Кэш, включивший её в альбом John R. Cash. |