| At the end of the evening, Lisa flaunts her affair in front of Johnny, who physically and verbally attacks Mark. | В конце вечера Лиза выставляет напоказ свой роман перед Джонни, который нападает на Марка. |
| Chandru was about to kill Imran, only to be grabbed by Amar, Johnny, and Manoj. | Он собирался убить Имрана, только чтобы его схватили Амар, Джонни и Манодж. |
| According to Brendon Flowers, lead singer of the band, the disc will be meeting with Johnny Cash Pet Shop Boys. | Согласно Брендон цветы, вокалист группы, диск будет встреча с Джонни Кэш Pet Shop Boys. |
| In his flight back to New York, his neighboring passenger turned out to be a blues singer Johnny Winter. | Во время перелёта обратно в Нью-Йорк, его соседом в самолёте оказался блюзовый певец Джонни Винтер. |
| Want a New Years Eve with Johnny Maestro Tudorache? | Хотите Новый год вместе с Джонни Maestro Tudorache? |
| Johnny Herbert decided to leave the Jaguar team in an attempt to secure a drive in American Champ Cars. | Джонни Херберт покинул команду Jaguar в поисках лучшей доли в американском чемпионате Champ Cars. |
| Johnny is a successful banker who lives in a San Francisco townhouse with his fiancée Lisa, who has become dissatisfied with their relationship. | Джонни - успешный банкир, живущий в таунхаусе в Сан-Франциско со своей невестой Лизой, которая недовольна их отношениями. |
| I don't know what's the matter with him, Johnny. | Пошли. Я не знаю, Джонни. |
| I thought you were some cheap hustler Johnny was running in. | Я думал что Джонни, просто хотел обмануть меня. |
| So what do you say, Johnny? | Так что ты скажешь, Джонни? |
| "Of Mice and the Man Known as Johnny Chase." | "Мышь и человек, известный как Джонни Чейз" |
| Now, we're taking care of this, Ava... me, Arlo, and Johnny. | Мы все устроим, Эйва, я, Арло и Джонни. |
| He was hanging out with this dude named Johnny Nitro. | Он зависал с чуваком по имени... Джонни Найтро? |
| Come on, honey. I don't know what's the matter with him, Johnny. | Джонни, я не знаю, что с ним такое. |
| And now Sammy, Freddy, Johnny, they're all after me. | И теперь Сэмми, Фрэдди и Джонни точат на меня клюв. |
| By the way, have you read Johnny Meyers' column? | Кстати, читал колонку Джонни Майерса? |
| A guy with his name on the wall... in D. C., if it hadn't been for Johnny. | Осталось бы только имя на стене... в Вашингтоне, если бы не Джонни. |
| Sorry, Kel. Johnny don't roll like that. | Прости, Кел, Джонни не любитель таких игр. |
| He used to work for Hui, but that ended when Johnny Wong bought him out. | Этот работал на дядю Хой, но потом Джонни Вонг его выкупил. |
| And you couldn't work at all, Johnny? | Вы совсем не могли работать, Джонни? |
| I remember you being a better liar than that, Johnny. | Ты ведь можешь врать убедительнее, Джонни. |
| I remember you being a better liar than that, Johnny. | Я помню ты был лучшим лгуном в этом, Джонни |
| We don't get much of that out here in Newark, Just Johnny. | Здесь, в Нью-арке мы такого не держим, Просто Джонни. |
| What's your deal, Just Johnny? | Чего тебе нужно, Просто Джонни? |
| I'll make sure Just Johnny gets to see who he needs to see... but you need bed rest, down time. | Я позабочусь, чтобы Просто Джонни встретился с тем, кто ему нужен... но тебе нужно отдохнуть. |