No, Johnny McEnroe said it was wicked easy. |
Нет, но Джонни Макинрой сказал, что это чертовски легко. |
You only need a gun to look like Johnny. |
Тебе только ствола не хватает, а так вылитый Джонни Бэд. |
Several tracks from Johnny Jewel's album Windswept also appear throughout. |
Несколько треков из альбома Джонни Джуэла «Windswept» также появляются на протяжении сериала. |
In 1967, he collaborated with Johnny Stark. |
В 1967-м он начал сотрудничество с известным импресарио Джонни Старком (Johnny Stark). |
She knows someone has stayed behind - Johnny. |
Во время разговора Джонни замечает, что за ними кто-то следит (это был Рокки). |
I still think you should marry Johnny. |
Я всё ещё думаю, что тебе следует выйти за Джонни. |
Dad named me after Johnny Cash anyway. |
Но папа всё равно назвал меня в честь Джонни Кэша. |
They found Johnny hiding at my place. |
Они узнали, что Джонни скрывается в моем доме. |
You know Johnny could never hurt anyone. |
Не мог Джонни никого обидеть, вы же знаете. |
Johnny, for board and lodgings. |
Джонни, за хлеб и крышу над головой. |
Tell Johnny he can thank me later. |
Скажи Джонни, что позже он может мне сказать спасибо. |
I know where Johnny Vang go. |
Эй, моя знать, куда поехать Джонни Вэнг. |
I know Johnny was a friend. |
Я знаю, что Джонни было твоим другом. |
You're still around that kid, Johnny Boy. |
Ты до сих пор общаешься с этим парнем, Джонни Боем. |
Johnny, give equal Dokes his umbrella. |
Джонни, верни мистеру Доаксу его зонтик, пожалуйста. |
I guess Johnny had second thoughts. |
Я полагаю, у Джонни есть другое мнение. |
Kate, this is Johnny Meyer. |
Кейт, познакомься, это -Джонни Майер. |
And remember, Johnny, Ruskin must have no favourites. |
И помните, Джонни, у Рёскина не должно быть никаких любимчиков. |
Think about Johnny meeting his baby. |
Думайте о том, как Джонни увидит своего ребёнка. |
Dandy Johnny Shea, I later found out. |
"Денди" Джонни Шэй, как я узнал позже. |
No, Uncle Johnny, please. |
Дядя Джонни, пожалуйста, я справлюсь сам. |
Hurley asks Johnny to promise that they will never change, and Johnny does so. |
Хёрли просит Джонни пообещать ему, что ничего между ними никогда не изменится, и Джонни соглашается. |
At the palace, Johnny immediately confronts Satan, who threatens to kill Jezebel unless Johnny drops his gun. |
Во дворце Джонни немедленно встречается лицом к лицу с Сатаной, который угрожает убить Иезавель, если Джонни не бросит своё оружие на пол. |
"Johnny here, Johnny there"... |
"Джонни здесь, Джонни там"... |
I mean, seriously, Johnny. |
В смысле, серьезно, Джонни, этого не должно происходить. |