Johnny, this is Gilda. |
Джонни, это Гилда. |
I'll see Johnny downstairs. |
Я провожу Джонни вниз. |
What's the matter, Johnny? |
Что такое, Джонни? |
Over here, Johnny. |
Подойди сюда, Джонни. |
Let Gilda talk, Johnny. |
Пусть говорит Гилда, Джонни. |
Johnny will take you to the party. |
На карнавал тебя отвезет Джонни. |
Push my hat back, Johnny. |
Сбрось мою шляпу, Джонни. |
Johnny, she left with... |
Джонни, она уехала с... |
Johnny, let's go home. |
Джонни, поедем домой. |
First podium finish: Johnny Herbert. |
Первая победа: Джонни Херберт. |
Johnny shall have a new master. |
У Джонни будет новый хозяин. |
Talk to me Johnny! |
Говори со мной, Джонни. |
[Laughs] That's great, Johnny. |
Это отлично, Джонни. |
Campers are up, Johnny. |
Туристы уже встали, Джонни. |
Is he a good guy, Johnny? |
Он нормальный парень, Джонни? |
Johnny, are you serious? |
Джонни, ты серьезно? |
All right, Johnny. |
Ну ладно, Джонни. |
Open up, Johnny. |
Открывай, Джонни! Открывай! |
Johnny, leave him alone! |
Джонни, оставь его! |
Make E talk, Johnny. |
Заставь Рика говорить, Джонни. |
Vince: good luck, Johnny. |
Винс: Удачи, Джонни. |
Take your shoes off, Johnny. |
Сними свою обувь, Джонни. |
Johnny, it's okay. |
Джонни, все хорошо. |
I trust you, Johnny. |
Я верю тебе, Джонни. |
Everybody hunky-dory, Johnny? |
Все тип-топ, Джонни? |