This is me cousin, "Dandy" Johnny Shea. |
Это мой кузен, "Денди" Джонни Ши. |
If it's counterfeit, the answer's no, Johnny. |
Если липовые, ответ должен быть нет , Джонни. |
The Mike Warren that you are talking about does not exist, Johnny. |
Тот Майк Уоррен, о котором говоришь ты больше не существует, Джонни. |
Man, that makes you like Johnny Depp to the single moms out there. |
Блин, да ты будешь как Джонни Депп для всех матерей-одиночек. |
I liked the Johnny Ringo character, but I didn't think the story did him justice. |
Мне понравился герой Джонни Ринго, но я не думаю, что история отдала ему должное. |
If you really want to see a Johnny Ringo film, it has to be the gunfighter. |
Если ты действительно хочешь посмотреть фильм с Джонни Ринго, это должен быть "Стрелок". |
Finding Johnny Rose is our number-one priority. |
Найти Джонни Роуз - цель номер один. |
Word is, you know who Johnny Rose's accomplice is. |
Ходят слухи, что ты знаешь имя сообщника Джонни Роуза. |
This is all a moot point because Johnny, he left. |
Об этом бессмысленно спорить, потому что Джонни ушел. |
I need you to help me find Johnny. |
Мне нужна ваша помощь, чтобы найти Джонни. |
I really liked Johnny, cousin or no. |
Мне действительно понравился Джонни, кузен он или нет. |
The human world, before Johnny's gone forever. |
В мир людей, пока Джонни не исчез навсегда. |
I've heard a lot about you, Johnny Farrel. |
Значит, это и есть Джонни Фаррел. |
Johnny Farrel, he runs the joint. |
Джонни, он приехал из Нью-Йорка. |
I'm mad about her, Johnny. |
Я без ума от нее, Джонни. |
And Johnny, you come now. |
Джонни, а ты приезжай прямо сейчас. |
I hate you too, Johnny. |
Я тоже тебя ненавижу, Джонни. |
Johnny and I just got engaged, and this is where our first date was. |
Мы с Джонни обручились, а здесь проходило наше первое свидание. |
I will run this family, Johnny. |
Я буду управлять этой семьей, Джонни. |
It would appear that Carlito has feelings for Johnny. |
Похоже, что у Карлито есть чувства к Джонни. |
I thought you were smart, Johnny. |
Думал, ты умен, Джонни. |
Mike, Johnny and Carlito just turned around. |
Майк, Джонни и Карлито только что развернулись. |
You haven't even told us where the hell Johnny is. |
Ты нам даже не сказал, где, черт побери, Джонни. |
See, not so long ago, this bar belonged to my cousin Johnny. |
Видишь ли, не так давно этот бар принадлежал моему кузену Джонни. |
2 Two of the indicted persons, Sam Bockarie and Johnny Paul Koroma, were subsequently reported killed in Liberia. |
2 Как сообщается, впоследствии двое из обвиняемых, Сэм Бокари и Джонни Пол Корома, были убиты в Либерии. |