| No, sir, Mr. Stashwick. There'll never be another Johnny. | Нет, Мистер Стэшвуд, второго такого Джонни уже никогда не будет. |
| Sandra, do you know where Johnny is now? | Сандра, вы знаете, где сейчас Джонни? |
| Come on, why would Johnny be outraged? | Да ну, зачем Джонни возмущаться? |
| Nobody told me why Johnny had to die. | Никто не обьяснил мне, почему Джонни погиб |
| It's not that simple, Johnny! | Это не так просто, Джонни! |
| Johnny why did you leave your guns at home? | Джонни, а почему Вы оставили револьверы дома? |
| Why did Johnny carry the book of poems and straw hat? | Почему Джонни взял с собой книгу и соломенную шляпу? |
| I want to find the real birthday of Johnny's. | Я хочу найти правду о рождении Джонни! Что? |
| Johnny, that wasn't my money; | Джонни, это не мои деньги. |
| When I found out about Johnny, my first plan was to walk up to him and punch him in the nose. | Когда я только узнал о Джонни, первое что я захотел подойти и врезать ему по морде. |
| Once I knew Johnny was lying to me, I had to come up with a plan. | Как только я узнал, что Джонни врал мне, я стал разрабатывать план. |
| Okay, Johnny, find the open man! | Джонни, найди того, кто открыт! |
| Have you warned Johnny, so he can also arm himself? | Предупреди Джонни, пусть он тоже вооружится. |
| Did you ever approach Johnny about taking part in the Commandos? | Ты когда-нибудь предлагал Джонни присоединиться к коммандос? |
| You don't know who Johnny Cash is? | И Джонни Кэша тоже не знаешь? |
| The gentleman you just saw in here was Mr. Johnny Knoxville and we are shooting a movie. | Господа, это был м-р Джонни Ноксвилл, мы снимаем фильм. |
| Was that a good Johnny "drama"? | Похоже на Джонни "Драму"? |
| On 5 March 2008, the Ministry received a request from the Reverend Johnny Johnson for permission to export a small shipment to the United States of America. | 5 марта 2008 года в министерство поступила просьба от преподобного Джонни Джонсона о предоставлении разрешения на экспорт небольшой партии алмазов в Соединенные Штаты Америки. |
| The current boss of the family is believed to be John Joseph Sciortino, also known as "Johnny Joe", godson of Anthony Civella. | Новым боссом семьи считается Джон Джозеф Счиортино, крестник Энтони Чивеллы, также известный как «Джонни Джо». |
| According to newspaper reports, Ruth had promised a sickly boy named Johnny Sylvester to hit a home run for him in Game 4. | Согласно сообщениям в прессе, Рут пообещал больному мальчику Джонни Сильвестру выбить хоум-ран в его честь в четвёртой игре. |
| The album contained twelve songs by classic songwriters such as Harold Arlen, Sammy Cahn and Johnny Mercer, eleven of which had been recorded by Sinatra. | Альбом содержал двенадцать песен классических американских музыкантов, таких как Гарольд Арлен, Сэмми Кан и Джонни Мерсер, одиннадцать из которых были записаны Синатрой. |
| In the 2011 reboot, Motaro is killed during the invasion by Raiden, who foresaw Johnny Cage's death at Motaro's hands. | В перезагрузке 2011 года он был убит после вмешательства Райдэна, который предвидел смерть Джонни Кейджа от рук Мотаро. |
| Elastic powers: In this alternate history, Reed, Sue, Johnny, and Ben develop the ability to stretch. | Эластичные силы: в этой реальности Рид, Сью, Джонни и Бен получили эластичные способности. |
| Later, outside the Blue Dahlia, Buzz and George decide to go for a drink, leaving Johnny and Joyce together. | Выйдя на улицу, Базз и Джордж решают пойти выпить, оставляя Джонни наедине с Джойс. |
| In June 2006, she managed Johnny Candido in a match for the National Wrestling Superstars promotion. | В июне 2006 года она стала наставницей Джонни Кандидо в матче суперзвёзд. |