Примеры в контексте "Everywhere - Повсюду"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Повсюду

• You are everywhere, Aziz.

  Ты повсюду, Азиз.

• He's got agents everywhere.

  У него есть агенты повсюду.

• Get away, there's bees everywhere.

  Бегите, тут повсюду пчёлы!

• He's everywhere, you know?

  Понимаешь, он повсюду.

• We searched everywhere for that gun.

  Мы повсюду искали этот пистолет.

• I have stuff everywhere.

  У меня повсюду вещи.

• And everywhere, they will honor you.

  Повсюду вам будут воздавать почести.

• You can't be everywhere.

  Но нельзя же успеть повсюду.

• yet he is everywhere.

  и всё равно он повсюду.

• There's still gas everywhere.

  Там ещё повсюду газ.

• And these were scattered everywhere.

  Ж: Они были разбросаны повсюду.

• Rufus, these guys are everywhere.

  Руфус, эти типы повсюду.

• And we've got these family people everywhere.

  Повсюду люди из этих семей.

• There's death everywhere these days, Johnny.

  Смерть сейчас повсюду, Джонни.

• So, he starts seeing dragons everywhere.

  Ему стали повсюду чудиться драконы.

• You can't be on time everywhere.

  Но не успеть тебе повсюду.

• I've been looking for you everywhere.

  Я вас повсюду ищу.

• I've been looking for you everywhere.

  Я искал вас повсюду.

• It seems they're everywhere.

  И так - повсюду.

• There's pieces of the book everywhere.

  Фрагменты книги разбросаны повсюду.

• N-No, it's... it's everywhere.

  Нет, это... повсюду.

• One minute it was everywhere.

  Буквально мгновенно он распространился повсюду.

• Well, there's heavy predation everywhere.

  Следы трапезы хищников повсюду.

• There are Redhats and drones everywhere.

  Повсюду красные и дроны.

• Now, darkness and secrets are everywhere.

  Теперь тьма и секреты повсюду.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Везде
• Повсеместно
• Во всем мире
• Всюду
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей
• Куда угодно