Примеры в контексте "Everywhere - Повсюду"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Повсюду

• There's butter everywhere.

  Там это масло повсюду.

• They are looking for you, everywhere.

  Они следят за тобой повсюду.

• There was equipment everywhere.

  Здесь было оборудование повсюду.

• Castle, they're everywhere.

  Касл, они повсюду.

• I was looking for you everywhere.

  Я искала тебя повсюду.

• These are everywhere in L.A. right now.

  Сейчас они повсюду в Лос-Анджелесе.

• But it's everywhere now.

  Но теперь это повсюду.

• My face is everywhere now.

  Моё лицо сейчас повсюду.

• There's spies everywhere.

  Повсюду глаза и уши.

• They say his ugly face everywhere.

  Его мерзкая рожа тут повсюду.

• You have to go everywhere with her.

  Ходи с ней повсюду.

• I keep them everywhere.

  У меня такие повсюду.

• That man seems to be everywhere.

  Кажется, этот человек повсюду.

• His trains are everywhere.

  Его поезда раскиданы повсюду.

• And couplets from the old songs Will sound everywhere!

  Куплеты старых песен Повсюду зазвучат!

• He followed me everywhere.

  Он преследовал меня повсюду.

• Glass embedded pretty much everywhere.

  Повсюду стекло, очень много.

• Rory: Well, they are everywhere.

  Ну, они повсюду.

• You see me everywhere.

  Ты и меня повсюду видишь.

• There's opportunity everywhere up here.

  Здесь повсюду одни возможности.

• There were walkers everywhere.

  И еще мертвяки повсюду!

• And shards of glass everywhere.

  И повсюду осколки стекла.

• I see him everywhere I go.

  Он повсюду мне мерещится.

• I got eyes everywhere.

  У меня глаза повсюду.

• The cannibals, they're everywhere.

  Каннибалы, они повсюду.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Везде
• Повсеместно
• Во всем мире
• Всюду
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей
• Куда угодно