Примеры в контексте "Everywhere - Повсюду"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Повсюду

• Well, there's bad reception everywhere.

  Да здесь повсюду плохой прием.

• He is chasing me everywhere.

  Он преследует меня повсюду.

• But he's with me everywhere.

  Но он повсюду со мной.

• Almost everywhere, it has stopped.

  Почти повсюду, выступления прекращены.

• You still got glitter everywhere.

  От него у тебя повсюду блестки.

• There are surveillance cameras everywhere.

  Здесь повсюду камеры наблюдения.

• Taylor: But his face is everywhere now.

  Но его портрет сейчас повсюду.

• Everybody sees them everywhere.

  Их можно встретить повсюду.

• You got stuff everywhere.

  Твои вещи там повсюду.

• My fingerprints are everywhere.

  Там повсюду мои отпечатки.

• We will come at them everywhere.

  Мы нападем на них повсюду.

• Red combs would spring up, everywhere.

  Чтобы повсюду возникали красные гребни.

• Now I see 'em everywhere.

  Теперь я вижу их повсюду.

• There are so many gulls everywhere.

  Здесь повсюду так много чаек.

• And the secret police are everywhere.

  И повсюду тайная полиция.

• They've run wild and attached themselves everywhere.

  Они одичали и прикрепились повсюду.

• Doesn't matter, the cracks are everywhere now.

  Не важно, трещины повсюду.

• See, there's math everywhere.

  Видишь ли, математика повсюду.

• There were forests everywhere.

  Здесь повсюду были леса.

• There's germs everywhere!

  Они же здесь повсюду!

• I've searched everywhere, Marie.

  Я искала повсюду, Мари...

• They're everywhere, Chief.

  Они повсюду, Повар.

• Running riot over everywhere!

  Повсюду наклеены фото мятежников!

• She follows me everywhere.

  Она повсюду меня преследует.

• This book was sold everywhere.

  Эта книга продавалась повсюду.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Везде
• Повсеместно
• Во всем мире
• Всюду
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей
• Куда угодно