Примеры в контексте "Everywhere - Повсюду"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Повсюду

• There's checkmate agents everywhere, so...

  агенты "Шахмат" повсюду...

• I see couples everywhere.

  Я вижу парочки повсюду.

• Crops everywhere, this high.

  Повсюду был высокий урожай.

• I was looking for you everywhere.

  Я Вас повсюду искала.

• There are spirits everywhere.

  Духи, они повсюду.

• I've been looking for you everywhere.

  Я вас повсюду искал.

• ? travels everywhere with me.?

  Повсюду странствует со мной.

• Travels with me everywhere.

  Повсюду странствует со мной.

• There's Mercury dust everywhere.

  Тут повсюду ртутная пыль.

• I got bones buried everywhere.

  У меня повсюду закопаны кости.

• His fingerprints were everywhere.

  Его отпечатки были повсюду.

• He went everywhere serving drinks.

  Он повсюду подносил напитки.

• The bureau will have agents everywhere.

  Агенты бюро будут повсюду.

• It's everywhere, highlighted in red.

  Совпадения повсюду, подсвечены красным.

• He made friends everywhere.

  Он повсюду заводил друзей.

• You got surveillance everywhere.

  За нами повсюду следят.

• Fire's spreading, smoke everywhere!

  Огонь распространяется, дым повсюду!

• I've seen Nisha's everywhere.

  Я видела постеры Ниши повсюду.

• Now I'm seeing her everywhere.

  Теперь я повсюду вижу её.

• I searched for everywhere this character.

  Я искал повсюду этот персонаж.

• Pesach's got informers everywhere.

  У Песаха информаторы повсюду.

• Man 1: Yes, they're everywhere!

  Да, они повсюду!

• He has eyes everywhere.

  У него повсюду уши.

• Are there enemies everywhere?

  Думаешь, повсюду враги?

• I should bring you everywhere.

  Нужно водить тебя с собой повсюду.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Везде
• Повсеместно
• Во всем мире
• Всюду
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей
• Куда угодно