Примеры в контексте "Everywhere - Повсюду"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Повсюду

• I owe money everywhere.

  Денег я должен повсюду.

• Such vulnerable geography is everywhere.

  Такое уязвимое географическое положение можно найти повсюду.

• I'll take you everywhere.

  Я буду возить тебя с собой повсюду.

• Your sheep are everywhere.

  Твои овцы повсюду бродят.

• Our scent's going to be everywhere.

  Наш запах будет тут повсюду.

• They're everywhere, Chief.

  Они повсюду, Начальник.

• Lily, there are bikes everywhere.

  Лили, там повсюду велосипеды.

• I'll follow you everywhere.

  Видите, я пойду за вами повсюду!

• I've been looking for you everywhere.

  Я повсюду вас ищу.

• I have been avoiding you everywhere.

  Я повсюду тебя избегаю.

• You had men everywhere.

  У тебя повсюду были люди.

• dead children and people everywhere,

  "мертвых детей и взрослых повсюду,"

• You look everywhere, you ask friends...

  Ищете повсюду, спрашиваете друзей...

• We have clients everywhere.

  У нас повсюду клиенты.

• You have a friend everywhere.

  У тебя повсюду друзья.

• There are Federation guards everywhere, bombs going off...

  Повсюду штурмовики, взрываются бомбы...

• Soon there will be Hommiks everywhere.

  Скоро Хоммиксы будут повсюду!

• I take my recorder everywhere.

  Я повсюду ношу свой диктофон.

• Looks like the Taliban are everywhere.

  Похоже, что повсюду Талибан.

• Just snow and blinding whiteness everywhere.

  Только снег и слепящая белизна повсюду

• Edwards' wife's belongings are everywhere.

  Здесь повсюду вещи его жены.

• Can l really see Larsan everywhere,

  Неужто я вижу Ларсана повсюду?

• Have you noticed those villas everywhere?

  Эти виллы повсюду, видел?

• We've been everywhere looking for you.

  Мы искали тёбя повсюду.

• Hydra's everywhere, Mack.

  ГИДРА повсюду, Мак.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Везде
• Повсеместно
• Во всем мире
• Всюду
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей
• Куда угодно