Примеры в контексте "Everywhere - Повсюду"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Повсюду

• This could be happening everywhere.

  Это может происходить повсюду.

• But his fingerprints were everywhere.

  Но его отпечатки были повсюду.

• I've been looking for you everywhere.

  Я тебя повсюду искал.

• We see it everywhere.

  Мы видим его повсюду.

• People are seeing serial killers everywhere.

  Люди видят серийных убийц повсюду.

• That thing is everywhere, O.

  Эта штука повсюду, О.

• Human bones are scattered everywhere.

  Человеческие кости разбросаны повсюду.

• It used to be everywhere.

  Раньше они были повсюду.

• Look at this... there's rips everywhere.

  Посмотри... прорехи повсюду.

• It goes everywhere with her.

  Он повсюду с ней.

• The troubles are everywhere.

  "Беды" повсюду.

• I see him everywhere.

  Я вижу его повсюду.

• There's darkness everywhere, Ryan.

  Темнота повсюду, Райан.

• Pan has ears everywhere.

  У Пэна тут повсюду уши.

• He said the signs were everywhere.

  Он повсюду видел её предвестия.

• It's posted everywhere!

  Его запостили просто повсюду!

• She thought demons were everywhere.

  Ей повсюду чудились демоны.

• You're getting mud everywhere.

  Мадлен, ты повсюду наследила.

• We have friends everywhere.

  У нас друзья повсюду.

• We saw him everywhere we went.

  Мы видели его повсюду.

• There're swindlers everywhere now.

  Эти мошенники сейчас повсюду.

• I have spies everywhere, Martin.

  Наши шпионы повсюду, Мартин.

• There are injured people everywhere.

  Там повсюду раненные люди.

• Well, we have troops pretty much everywhere.

  У нас тут повсюду отряды.

• They went everywhere she did.

  Они повсюду ее сопровождали.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Везде
• Повсеместно
• Во всем мире
• Всюду
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей
• Куда угодно