Примеры в контексте "Everywhere - Повсюду"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Повсюду

• We've been searching everywhere for you.

  Мы искали тебя повсюду.

• That kid's everywhere.

  Да этот парень повсюду.

• Bullets, shrapnel flying everywhere.

  Пули, шрапнель свистели повсюду.

• That song was everywhere.

  Эта песня была повсюду.

• And I mean everywhere.

  В прямом смысле повсюду.

• Now, picture that, but everywhere.

  Представьте это, но повсюду.

• I have been seeing Cyril everywhere.

  Я повсюду видел Кирилла.

• Women everywhere revile this shirt.

  Женщины повсюду будут избегать такой рубашки.

• I'm famous everywhere?

  Моя слава гремит повсюду?

• There will be Reapers everywhere.

  Этого недостаточно. Жнецы будут повсюду.

• Euch, that woman's face is everywhere.

  Лицо этой женщины повсюду.

• I keep seeing her name everywhere.

  Я вижу ее имя повсюду.

• Rowan has eyes everywhere.

  У Роуэна повсюду глаза.

• So he left blow everywhere.

  поэтому оставлял дорожки повсюду.

• You rode that thing everywhere.

  Ты брала его с собой повсюду.

• The kid follows me around everywhere.

  Она преследовала меня повсюду.

• There's chicken-heads everywhere, Ben.

  Цыпочки повсюду, Бен.

• We have friends everywhere.

  У нас есть друзья повсюду.

• I can hear it everywhere...

  Я слышу их повсюду.

• Violence in labor follows you everywhere!

  Хозяйское насилие преследует вас повсюду.

• And now, he's everywhere.

  А теперь он повсюду.

• And look, soot everywhere.

  И посмотрите, повсюду сажа.

• We have got informants everywhere!

  У нас повсюду есть информаторы!

• There's cameras everywhere.

  Охрана. Повсюду камеры.

• There's herbs everywhere here.

  Травы растут здесь повсюду.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Везде
• Повсеместно
• Во всем мире
• Всюду
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей
• Куда угодно