Примеры в контексте "Everywhere - Вокруг"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Вокруг

• If you'd stop thinking about Ross you'd notice there are great guys everywhere.

  Если бы ты хоть на минуту перестала думать о Россе ты бы заметила, как много вокруг отличных мужчин.

• It's ridiculously safe - people everywhere.

  Здесь до странного безопасно... и люди вокруг.

• Considering the changes that are everywhere.

  Учитывая все перемены, которые произошли вокруг.

• It's just, you know, there's zombies everywhere.

  Нет, знаешь, просто вокруг эти зомби.

• The States for me was big city, it was big buildings and, and people everywhere.

  Штаты были для меня большим городом; большие здания и люди вокруг.

• It's here because it's everywhere.

  Не просто здесь, а вокруг нас.

• It's nowhere special, but it's on the way to everywhere special.

  В ней нет ничего интересного, но вокруг неё очень интересно.

• Everything everywhere is going crazy, so we don't go out anymore.

  Все вокруг сходят с ума - мы никуда уже не ходим.

• What we see everywhere is not a new order but, rather, a disquieting world in perfect disorder.

  То, что мы видим вокруг себя, не является новым порядком, а скорее беспокойным миром в полном беспорядке.

• I was hanging on the top of the horse, and they were running everywhere!

  Я болталась на лошади, а они носились вокруг меня

• I look at the pictures everywhere, And I see myself in them, But I don't know them.

  Я смотрю на все эти фотографии вокруг и вижу на них себя, но не узнаю остальных.

• Why is it when men kill themselves, It gets everywhere, but women don't leave a mess,

  Почему когда мужчины убивают себя, вокруг не пройти, а когда себя убивают женщины - такого бардака нет?

• And everywhere class enemies are celebrating.

  А вокруг гуляет недобитый класс.

• What do you see everywhere you look?

  Что ты видишь вокруг?

• Lola, there are cameras everywhere.

  Лола, здесь вокруг камеры.

• ! Because there's food everywhere!

  Потому что тут еда вокруг!

• I was flailing around everywhere.

  Я махал руками вокруг себя.

• When you start lighting those fires everywhere.

  Когда ты поджигаешь все вокруг.

• He was looking at the ceiling and mirror, - everywhere but me.

  Смотрел вокруг, но не на меня.

• Look around you - there's hypothetical broken glass everywhere.

  Оглянись вокруг - Тут повсюду условные осколки стекла.

• He had sand everywhere, but couldn't escape.

  Всюду вокруг него был песок, и он не мог выбраться.

• I look around and I see them everywhere.

  Я просто смотрю вокруг и нахожу их повсюду.

• All around us, everywhere, there are people like this.

  Такие люди есть везде вокруг нас.

• The inches we need are everywhere around us.

  Эти дюймы, что так нужны нам, они повсюду, они вокруг нас.

• For 2 days I saw cult to mainstream goods everywhere in the streets.

  Два дня я могла видеть товарный фетишизм (культ вещей) повсюду вокруг.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Повсюду
• Везде
• Повсеместно
• Во всем мире
• Всюду
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей