We need a driver who drove one of your cars this weekend. |
Нам нужен водитель, который ездил на одной из ваших машин в эти выходные. |
And he's the driver who snatched up Mulrow. |
А это водитель, который похитил Молроу. |
They've got a driver, Dylan Bevan. |
У них есть водитель, Дилан Бивен. |
The driver and gunman are in custody. |
Водитель и парень с оружием задержаны. |
The driver's also looking at ten reducible to five. |
Водитель тоже получит от 5 до 10 лет. |
D'Sean has a record, but Nathan the driver doesn't. |
У ДиШон есть судимость, но Натан - водитель не был судим. |
The driver just got up and walked round. |
Водитель встал и обошел вокруг машины. |
But she said the driver was wearing gloves. |
Ну, если мы о профессионалах, она сказала, что водитель был в перчатках. |
The driver of that vehicle, a Melissa Aguire... was also killed. |
Водитель второго автомобиля, Мелисса Эгирре... также погибла. |
One day they don't think that the driver may open the window. |
Но однажды они и не думают, что водитель может открыть окно. |
Tell them one day the driver suddenly may open the window. |
Скажи им, что однажды водитель может внезапно открыть окно. |
Pointrenaud, his driver, and... |
Поинтрено, его водитель, и... |
This is Perry Stevens, my driver. |
Это Перри Стивенс, наш водитель. |
The driver isn't wearing a red jacket. |
Это не "Ямаха" и водитель не в красной куртке. |
The police have informed me that the driver of the vehicle Was not inebriated. |
Полиция проинформировала меня, что водитель грузовика не был пьян. |
To get the driver not to talk to me, I pretended I was going deaf. |
Чтобы водитель не разговаривал, я притворилась глухой. |
I said pull over, driver. |
Я же попросил остановите, водитель. |
If we're lucky, maybe the driver threw it out with her. |
Если нам повезет, возможно водитель выбросил его вместе с ней. |
Drunk driver hit Ben walked away. |
Пьяный водитель сбил ее и скрылся. |
He could be our missing driver. |
Может, он и есть наш пропавший водитель? |
Busby Berkeley was as drunk driver. |
Басби Беркли был как пьяный водитель. |
A driver, two more to cover the guards, and... |
Водитель, двое чтобы прикрыть охрану и... |
I thought you were the driver. |
Я думала, что ты водитель. |
Col tells me you're a driver. |
Кол сказал, что ты водитель. |
The driver of a paratransit van was involved in an incident a few weeks ago. |
Водитель фургона был вовлечен в инцидент несколько недель назад. |