Примеры в контексте "Driver - Таксиста"

Перевод

Примеры

Примеры: Driver — Таксиста

• He instructs the driver to take her to the airport.

  Он просит таксиста отвезти его в ресторан.

• More violence in Jackson Heights this morning, this time against a Pakistani driver dragged from his car and beaten with bricks.

  И вновь беспорядки в Джексон Хайтс - сегодня утром пакистанского таксиста выволокли из машины и забросали кирпичами.

• They both identified Mr. Harris as the taxicab driver who picked up Gwennyth Adler from the club last night.

  Они оба опознали Мистера Харриса как таксиста, который заезжал за Гвеннет Адлер в клуб прошлой ночью.

• Right now, I have to go find a taxicab driver.

  А сейчас мне нужно найти одного таксиста.

• I just heard on the radio some fleet driver from Bell just got all cut up.

  Только что слышал по радио что одного таксиста из Бэлл порезали.

• The family of the driver is here to visit you.

  Семья таксиста пришла проведать тебя.

• He picked a driver who looks like him.

  Он нашел похожего таксиста.

• He picked a driver who looks like him.

  Он выбрал похожего таксиста.

• You know that hack driver?

  Ты знаешь этого таксиста?

• You know, you should see me on a Wednesday night at three when I'm sitting in a taxi from SturepIan so drunk that I ask the driver to stop so I can throw up before we continue.

  Если бы ты видела меня в среду ночью, в три часа, когда я ехала в такси - на пути из Стуреплана, такая бухая, что мне пришлось просить таксиста остановиться.

• He's a weak character! steals our bread and tries to pin it on a hack driver!

  Слабохарактерный - стырил общие деньги и на таксиста свалил.

• Some fleet driver from Bell just got all cut up. Stickup?

  Только что слышал по радио что одного таксиста из Бэлл порезали.

Другие варианты перевода слова driver

• Водитель
• Драйвер
• Фактор
• Гонщик
• Шофёр
• Пилот
• Движущей силой
• Рулем
• Driver
• Машинист
• Движущей силы
• Шофера

Слово driver в словаре

Driver — Водитель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом driver

• be in the driver's seatнаходиться у руля, держать рычаги власти, иметь контроль над ситуацией
• designated driverкто-либо в компании, кто воздерживается от алкоголя с тем, чтобы вести автомобиль