| The driver was drunk and he didn't report it. | Водитель был пьян и не заявил об этом. |
| No, I'm just the driver. | Нет, я всего лишь водитель. |
| Drunk driver must have hit it. | Наверное, сюда врезался пьяный водитель. |
| Roman Kozar, a driver that Agent Sloane has turned in the Russian embassy. | Роман Козар, водитель из русского посольства, завербованный агентом Слоан. |
| I'm going to need a good driver with a clean record to drive me around the city. | Мне нужен хороший водитель с чистыми правами, чтобы возил меня по городу. |
| Dead two days, according to DeBryn - Scotch Tam and his driver. | Убиты два дня назад, по словам Дебрина, шотландский берет и его водитель. |
| Yes, Ms. Burkle needs a driver to take her home tonight. | Мисс Беркл нужен водитель, чтобы отвезти ее сегодня вечером домой. |
| I'll be a driver, taking passengers' baggage to the airport. | Я как водитель буду доставлять багаж в аэропорт. |
| The driver will place me at the crash scene. | Этот водитель даст показания, чтоя был на месте аварии. |
| Communications, security, our gemologist, the driver. | Спец по коммуникации, охрана, наш геммолог, водитель. |
| This is Yusef, my Uber driver. | Это Юсуф, мой водитель Убер. |
| My wife is the world's worst driver. | Моя жена - худший в мире водитель. |
| Both his driver and spotboy were with him at that time. | Его водитель и помощник были вместе с ним. |
| The driver seemed in a hurry, he knocked over a traffic cone and didn't stop. | Кажется, водитель в спешке сбил дорожный конус и не остановился. |
| The first thing that caught my eye upon landing was the humongous bus and its driver. | Первое, что мне бросилось в глаза после приземления, был громадный автобус и его водитель. |
| There you'll meet a driver... from Tshukaru Bush Lodge. | Вас будет ждать водитель из "Отеля Тшукару Буш". |
| In this case, the driver was pinned under the steering wheel. | В данном случае, водитель был прижат рулевым колесом. |
| I'll leave you there and the driver will take you back. | Я оставлю вас там и водитель отвезёт вас обратно. |
| You're officially a driver, Felix. | Теперь ты официально водитель, Феликс. |
| She made you believe the driver had seen something... | Она рассказала Вам, что проезжавший водитель кое-что видел. |
| Well, a passing driver called in the wreck. | Проезжавший мимо водитель сообщил об аварии. |
| Walking passengers to their door feels more like something a ride-share driver would do in hopes of getting a positive review. | Провожание пассажиров к двери больше похоже на то, что бы делал водитель, надеясь заполучить хорошие отзывы. |
| The driver didn't show Terry the necessary "respect". | Водитель не оказал Терри всех "почестей". |
| You, sir, are officially an Uber driver. | Вы, сэр, официально водитель Убера. |
| Sidney says I'm a very good driver. | Сидни говорит, я хороший водитель. |