Kusmanov's driver saw your face. |
Водитель Кузманова видел твое лицо. |
Two bodyguards and a driver. |
Два телохронителя и водитель. |
He's a very conscientious driver. |
Он очень добросовестный водитель. |
I'm a terrible driver. |
Я - ужасный водитель. |
I'm actually a very good driver. |
Вообще-то, я отличный водитель. |
You're the designated driver. |
Это ты "трезвый водитель". |
What about the driver? |
А как же водитель? |
Our driver's waiting for us. |
Наш водитель ждет нас. |
No, I'm a limousine driver. |
Нет, я водитель лимузина. |
I'm just the designated driver. |
Я просто трезвый водитель. |
All right, where's the driver? |
Хорошо, где водитель? |
Hardison, here... Here's the real driver. |
Хардисон... приехал настоящий водитель. |
"Who are you, Porsche driver?" |
Ты кто, водитель Порше? |
I'm an excellent driver. |
Конечно, я прекрасный водитель. |
Say "licensed driver"! |
Скажи "Водитель с правами"! |
The other driver was older. |
Водитель был старше меня. |
I need that, to have a driver. |
Мне это нужно, водитель. |
An ace driver like you! |
Такой опытный водитель как вы! |
The driver took off with the keys. |
Водитель унес с собой ключи. |
Then the driver got out from the car. |
Затем водитель вышел из машины. |
Justin, Justin, the driver! |
Джастин, Джастин, водитель! |
No. Are you a good driver? |
Вы - хороший водитель? |
You putting your driver in the line of fire, man. |
Водитель окажется на линии огня. |
I got the driver. |
У меня есть водитель. |
Had my driver pick up some burgers for us. |
Мой водитель принес нам бургеры. |