Примеры в контексте "Driver - Шофёр"

Перевод

Примеры

Примеры: Driver — Шофёр

• Albin, your a bad swimmer but a good driver.

  Альбен никудышный пловец, зато отличный шофёр.

• Then I hope you're a better waitress than you were a driver.

  Тогда будем надеяться, что официантка из тебя -лучше, чем шофёр.

• It seems you're not a driver at all.

  Вы всё же, кажется, не шофёр.

• The driver could drop you anywhere.

  Шофёр может отвезти тебя, куда захочешь.

• I hope you are a better cook than you were a driver.

  Надеюсь, повар вы более хороший, чем шофёр.

• Cab... airport to hotel... driver.

  Такси... из аэропорта в отель... шофёр.

• How did Harris hear what our driver said?

  Как Харрис прослышал о том, что сказал наш шофёр?

• Come on in, driver, and have one with us.

  Пошли, шофёр, пропустишь с нами один.

• This is my driver, Vaclav.

  Это мой шофёр, мой Вацлав.

• Look, my driver will take you wherever you're going.

  Мой шофёр отвезёт тебя, куда скажешь.

• You're no use as a driver.

  Да, как шофёр ты бесполезен.

• But a bank, you need a lookout, a getaway driver.

  Но банк... Нужен наблюдатель, шофёр чтобы скрыться.

• But your driver refuses to take the money.

  Но ваш шофёр отказывается брать деньги.

• See, he told me about you and I need a driver.

  Да. Понимаешь, он рассказал мне о тебе, а мне сейчас нужен шофёр.

• The Mexican will find you, he has the driver.

  Вас найдёт мексиканец, у него шофёр

• Guess that's why you're the boss's right-hand man, and I am the driver.

  Наверное, поэтому вы - правая рука начальника, А я - шофёр.

• Why doesn't your driver keep the keys?

  Почему ваш шофёр не держит ключи при себе?

• Today, my driver is on leave. I just lent my car to a friend, and left my wallet in the office.

  Сегодня мой шофёр отпросился, я одолжил машину моему другу, и оставил свой бумажник в офисе.

• If you think about my ex-boyfriend, the driver, he was an alcoholic.

  Если ты думаешь, что во всём шофёр виноват, то они тебе наврали! Пьяница.

• That's my driver.

  В ней мой шофёр.

• than you were a driver.

  лучше, чем шофёр.

• I'm just a driver.

  Я - простой шофёр.

• What's your name, driver?

  Как тебя зовут, шофёр?

• You're only the driver.

  Ты только шофёр.»

• Command needs a driver immediately.

  Команде срочно требуется шофёр.

Другие варианты перевода слова driver

• Водитель
• Драйвер
• Фактор
• Гонщик
• Пилот
• Движущей силой
• Рулем
• Driver
• Таксиста
• Машинист
• Движущей силы
• Шофера

Слово driver в словаре

Driver — Водитель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом driver

• be in the driver's seatнаходиться у руля, держать рычаги власти, иметь контроль над ситуацией
• designated driverкто-либо в компании, кто воздерживается от алкоголя с тем, чтобы вести автомобиль