| The complete list of technical supports is available [here]. | Полный список служб технической поддержки приведен [здесь]. |
| Something that gives me complete control over all the magic in this town. | Что-то, что дает мне полный контроль над магией в этом городе. |
| As you know, education is a top priority for us, a complete federal overhaul. | Ты знаешь, образование - главный приоритет для нас, полный федеральный пересмотр. |
| Adam: A complete circle is 6. | Полный Круг - это шесть человек. |
| The text is complete, the engravings too. | Нет. Полный текст, девять гравюр. |
| Tosh, can you get me a complete schematic of the house. | Тош, достань мне полный план его дома. |
| I want a complete report of what happened first thing in the morning. | Чтобы к утру у меня на столе был полный отчет о том, что случилось. |
| I will file a complete report in the morning after I have regenerated. | Я составлю полный отчет утром после моей регенерации. |
| I had a complete collapse emotional and mental... | У меня был полный интеллектуальный и эмоциональный нервный срыв. |
| This is a complete staff list... by name and position. | Вот полный перечень персонала с указанием фамилии и должности. |
| I have a complete block about that sign. | Касательно этого знака у меня полный пробел. |
| His rhetoric of class war suggests a complete break with mainstream social democracy. | Его риторика классовой войны предполагает полный разрыв с господствующей социал-демократией. |
| One answer, of course, is a complete collapse of the US dollar. | Один из ответов, конечно, - это полный обвал американского доллара. |
| You looked like a complete lunatic, Shawn. | Шон, ты выглядел, как полный шизик. |
| The view that an individual gene could account for a complete biological trait is as old as genetics itself. | Гипотеза, что отдельные гены определяют полный биологический портрет является столь же старым как и сама генетика. |
| This is a complete listing of awards and nominations received by Scottish-American alternative rock band Garbage. | Это полный список наград и номинаций, которые были получены шотландско-американской рок-группой Garbage. |
| And I want to make it clear, we don't view this as the complete math education. | И я хочу здесь прояснить - мы не рассматриваем это как полный курс обучения математике. |
| And then in five seconds, they send you back the complete weather forecast for that town. | И через пять секунд они вам присылают полный прогноз погоды для этого города. |
| Take Copenhagen last year - complete failure of governments to do the right thing in the face of an international challenge. | Возьмём прошлогодний Копенгаген: полный провал правительств принять верное решение перед лицом международного вызова. |
| So there seems to be a complete disconnect here. | Тут, по-видимому, наблюдается полный разрыв. |
| Every Möbius ladder is a circulant graph, as is every complete graph. | Любая лестница Мёбиуса является циркулянтным графом, как и любой полный граф. |
| Bazaar supports files with names from the complete Unicode set. | Bazaar поддерживает полный набор символов Unicode в именах файлов. |
| A complete illustrated history of German battle tanks, armoured cars, self-propelled guns and semi-tracked vehicles, 1933-1945. | Полный иллюстрированный справочник немецких боевых танков, бронеавтомобилей, самоходок и полугусеничных машин 1933-1945. |
| Every complete graph Kn has treewidth n - 1. | Любой полный граф Kn имеет древесную ширину n - 1. |
| The Board of Judges shall be in complete control of the contest. | Судьи осуществляют полный контроль над игрой. |