She's devoted to the child. |
Она так предана ребенку... |
Give the child a bit of money. |
Дай ребенку немного денег. |
Arrangements for child maintenance, visitation... |
Алименты, визиты к ребенку... |
Money don't mean nothing to a child... |
Ребенку не важны деньги... |
What kind of a man hurts a child like that? |
Зачем тебе так вредить ребенку? |
Some child's, certainly. |
Наверно, это принаряжалось к ребенку. |
This is there for every child, |
Это доступно каждому ребенку. |
Let the child pass peacefully. |
Дать ребенку спокойно умереть. |
from a child named Fabian. |
Она принадлежала ребенку по имени Фабиан. |
To bring an innocent child to life. |
Дал невинному ребенку появиться на свет |
Mikael is a threat to our child. |
Майкл - угроза нашему ребенку. |
When you say to a child, |
Когда ты говоришь ребенку: |
A child will need a buckin' crash helmet. |
Этому ребенку понадобится шлем безопасности |
A child taking care of a parent. |
Ребенку заботиться о родителе. |
I have not harmed your child. |
Ребенку твоему я не навредила. |
You lied to your child? |
Ты лгала своему ребенку? |
Failure to protect child from harm |
Непредоставление ребенку защиты от причинения вреда |
Bless you, child. |
Я дам ребенку попить. |
The poor child, he got the worst of it. |
И все досталось бедному ребенку. |
We want to give your child the best possible start. |
Дайте своему ребенку лучший старт. |
You told me a child did it. |
Но ребенку это удалось. |
This child without a friend? |
Еще ребенку, без друзей. |
I come for the child! |
Я пришла к ребенку! |
The law forbids harm to the innocent child. |
Закон запрещает вредить невинному ребенку. |
Bring something to eat for this child. |
Принесите этому ребенку что-нибудь поесть. |