I bought 10 more artifacts at auction, Mr. Van Statten. |
Мистер Ван Статтен, я купил на аукционе ещё десять экспонатов. |
I bought it last summer before school began. |
Я купил его прошлым летом, на каникулах. |
Four days ago, the kid bought a sandwich, thank of gas, and hydrangeas. |
Четыре дня назад парнишка купил сэндвич, гортензии и бензин. |
Wanted to know who had bought them. |
Хотели узнать, кто их купил. |
He bought a bottle of single malt with a credit card a couple of blocks away. |
Он купил бутылку виски по кредитной карте через пару кварталов. |
He even bought me a new laptop after mine was stolen. |
Он даже купил мне новый ноутбук, когда мой сломался. |
Can you prove that he bought it? |
Ты можешь доказать, что это он купил его? |
But he said he bought the ticket in cash. |
Но он сказал, что купил билеты на наличные. |
I... bought the gold from a woman. |
Я... купил золото в женщины. |
Alvarez told us he bought the gold from you, he paid cash. |
Альварез сказал нам, что купил золото у вас, и заплатил наличными. |
This was all here when I bought this place. |
Все это было здесь когда я купил это место. |
I bought those for my daughter. |
Я купил их в подарок моей дочери. |
Please, I've already bought this for you. |
Пожалуйста. Я же уже купил это для тебя. |
No... I'd just bought one in the pub. |
Нет... Я только что купил его в пабе. |
Man, when you moved that cursor... bought my first girlfriend a necklace. |
Чёрт, когда ты сдвинул этот курсор купил своей первой девушке колье. |
I tossed them, bought you the earrings. |
Цветы я выбросил и купил тебе серёжки. |
A man almost tore the jacket his father bought him in America. |
Человек чуть не порвал куртку, которую отец купил его в америке. |
I bought something for you there in Zelton. |
Я купил кое-что для тебя в Зелтоне. |
What if I already bought the sum'bitch? |
А что, если я уже купил эту хреновину? |
Yes, he bought it for me. |
Да, он купил ее для меня. |
Stark bought parcels of land in the san fernando valley, burbank, sunland, van nuys. |
Старк купил участки земли в долине Сан Фернандо, Бурбанке, Санленде, Ван Нуйс. |
I just bought a pair of jet skis. |
Я только что купил пару водных скутеров. |
Creason bought that old meatpacking warehouse on the Lower East Side. |
Крисон не так давно купил старый мясокомбинат в нижнем Ист-сайде. |
You guys see if anyone else bought that purse. |
Вы ребята смотрите, может кто-то еще купил эту сумку. |
Tansy, I would have bought all eight papers to continue getting them delivered for myself. |
Тензи, я бы купил и все 8 газет, чтобы продолжать получать их. |