No, I bought a few items for myself. |
Нет, я купил кое-что для себя. |
I would've bought Charlie a car. |
Я бы и машину Чарли купил. |
I'd stay myself, but I just bought the flowers. |
Я остаюсь самим собой, но я только что купил цветы. |
He really has just bought a kitten. |
И он вправду только купил котенка. |
He knows I bought the apartment for its view. |
Он знает, что я купил квартиру ради вида из окна. |
I bought some stuff from downtown. |
Я купил немного товара на продажу. |
I see you bought a new door. |
Вижу, ты купил новую дверь. |
He must have bought a ticket to get through security. |
Наверное, он купил билет, чтобы пройти мимо охраны. |
But this stock photo, I bought at a framing store, isn't real. |
Но эта фоторгафия, которую я купил в рамочной мастерской, ненастоящая. |
He bought this for me as a gift. |
Он купил мне это в подарок. |
Yes, I went to Best Buy and bought a phone. |
Да, я съездил в магазин и купил телефон. |
I bought this for Melanie's baptism. |
Я купил ее для крещения Мелани. |
I bought one of those home tests at the drug store. |
Я купил один из этих домашних тестов в аптеке. |
I bought you a coffee cart. |
Я купил тебе кофейню на колёсах. |
That's why he bought you. |
Он и купил тебя потому, что ты особенный конь. |
The very man who bought me my first Martini. |
Тот самый человек, который купил мне мой первый Мартини. |
He just bought a big house out in Woodland Hills. |
Он недавно купил большой дом в Вудлэнд Хиллс. |
I've bought alcohol for many of you. |
Я много кому из вас купил алкоголь. |
I bought the car and they were in the trunk. |
Я купил машину, и они были в багажнике. |
Just so you know, Officer, my son just bought this car... |
К вашему сведению, офицер, мой сын только что купил эту машину... |
I made my fortune and I bought myself a ticket on the first commercial flight into space. |
Я сколотил состояние и купил себе билет на первый коммерческий полет в космос. |
Then after World War II she was bought by Burke Stodger... |
После Второй мировой его купил Берк Стоджер. |
Like Howard Hughes when he bought the... Desert Inn. |
Как когда Говард Хьюз купил "Дезерт-Инн". |
You know, I bought a necklace like the one you used to wear. |
Я даже купил ожерелье, как ты когда-то носил. |
If you bought a box, we wouldn't have to make the drive so often. |
Купил бы сразу коробку, не пришлось бы так часто ездить. |