| I went to apologize, bought him a drink, then I went home. | Я пришёл извиниться, купил ему выпить и затем ушёл домой. |
| Maybe same guy who bought Cobb his rifle, Hastings and Sylvain their guns. | Может, у того же человека, который купил винтовку Коббу и пистолеты Хэстингсу и Сильвейну. |
| Returning to Svietlahorsk, Mirenkov got a job and bought a JAWA-brand motorcycle and began living a normal life. | Вернувшись в Светлогорск, Миренков устроился на работу, купил мотоцикл «Ява» и стал жить обычной жизнью. |
| Suzanne told a reporter Étancelin bought a racing car to celebrate the birth of their second child, Jeanne Alice. | В интервью Сюзанна рассказывала, что Филипп купил гоночный автомобиль, чтобы отпраздновать рождение своего второго ребёнка, Жанны Алисы. |
| In 1987, Bombardier bought the assets of US railcar manufacturers Budd and Pullman-Standard. | В 1987 году Bombardier купил активы американских производителей вагонов Budd Company и Pullman-Standard Car Manufacturing Company. |
| Some two weeks later, on 25 October, Philippe bought the estate for 240,000 livres. | Двумя неделями позже, 25 октября, Месье купил усадьбу за 240000 ливров. |
| He bought this guitar in 2000 just before recording the album Warning. | Он купил эту гитару в 2000 году незадолго до записи их альбома «Warning». |
| In 1868 H. W. Crabb bought land near Oakville close to the Napa River. | В 1868 г. У. Крэбб купил землю возле Оквиль вблизи реки Напа. |
| I would have bought you a new house. | Я бы купил вам новый дом. |
| I bought these for Julia, but... | Я купил их для Джулии, но... |
| You know, I bought candy and flowers. | Знаешь, я купил конфеты и цветы. |
| I bought a book for two hundred yen. | Я купил книгу за двести иен. |
| I went to the supermarket and bought three oranges, besides two soda bottles. | Я пошёл в супермаркет и купил три апельсина, и кроме того, две бутылки содовой. |
| Tom bought a bottle of vodka and some perfume at the duty-free shop. | Том купил бутылку водки и немного духов в магазине беспошлинной торговли. |
| Tom bought a lot at the edge of town. | Том купил участок земли на окраине города. |
| This is what I've bought in Spain. | Это то, что я купил в Испании. |
| I thought the two cases I bought Monday Would've lasted more than one rehearsal. | Я подумал, что те два ящика, которые я купил в понедельник, продержатся больше одной репетиции. |
| W.W. Boone bought a store in town and gave the place its current name. | В. В. Бон купил магазин в городе и дал местности современное название. |
| Dad, I bought some food for you. | Пап, я тебе еды купил. |
| A month ago he bought the movie rights to this book, a best-seller. | Месяц назад, он купил право на экранизацию этой книги. Бестселлер. |
| And hopefully from there, we should find out who bought it. | И, надеюсь, там мы узнаем, кто его купил. |
| You were wearing your little blazer, you bought a bottle of wine. | Ты надел свой маленький блэйзер, ты купил бутылку вина. |
| Like why you bought this house. | Например, почему ты купил этот дом. |
| No matter that you think, I bought this house not for amusement. | Неважно, что ты думаешь, я купил этот дом не для развлечения. |
| Like someone else bought it for him. | Как будто его купил, кто то другой. |