You bought a bottle of fortified wine from BRN Liquor a few nights ago. |
Ты купил бутылку крепленого вина в винном магазине пару дней назад. |
So someone bought his stolen patents and made a Terminator. |
Так что, кто-то купил его украденный патент и создал Терминатора. |
I bought it off a real wizard. |
Я купил это у настоящего волшебника. |
I bought his photocopier for 7 bucks. |
Я купил его фотоксерокс за 7 баксов. |
It's a receipt for the ring, bought and paid for. |
Это квитанция на кольцо, которое он купил. |
He bought the plot the next to her. |
Он купил участок рядом с ней. |
Sharpe, it is true I bought command of your company, and between us... |
Да, я купил право командовать вашей ротой, и, между нами... |
That's why I bought it for you in vinyl because you are a classic. |
Вот почему я купил его на виниле, потому что ты классик. |
I've bought some books, I'm studying hard. |
Я купил учебники, много занимался. |
He bought a yacht - he admits it in the call with his mistress. |
Он купил яхту - он признал это в разговоре со своей любовницей. |
Reinhardt bought his new watch a couple of days after the girl was killed. |
Нильс Реинхарт купил часы через два дня после того, как девочка была убита. |
You bought uncut jewels from a guy named Michael Connell. |
Ты купил много необработанных камней у парня по имени Майкл Коннелл. |
I just... I went out and bought the safest car seat on the market. |
Я даже купил самое безопасное детское кресло. |
That his secretary, Beth, had a huge salary and he bought her a condo. |
Что у Бет, его секретарши, огромная зарплата, и он купил ей квартиру. |
Well, l-I bought all this candy at Beachs Market. |
Я купил эти сладости в Бич Маркете. |
Two: I already bought the tickets and they're nonrefundable. |
Во-вторых, я уже купил билеты, и они не подлежат возврату. |
Daddy's the one that bought it. |
Это папочка, это он купил. |
I bought the breakdown truck at auction a few years back. |
Несколько лет назад я купил на аукционе разбитый грузовик. |
Jacqueline, I took the money I usually give to con artists and preachers and bought you these flowers. |
Жаклин, я сохранил деньги, которые обычно отдаю мошенникам или проповедникам и купил тебе этот букет. |
Those people you saw earlier, they bought our brushes. |
На что ты купил цыплёнка? они купили наши кисти. |
I think you bought a glass of wine for the wrong person. |
Думаю, ты купил бокал вина не для того человека. |
A manager who bought me shoes, gear, drove me to the games. |
Менеджер, который купил мне обувь, принадлежности, возил меня на игры. |
That's why you just bought me a new iPad. |
Вот почему ты просто купил мне новый айпад. |
I bought this plane to maximize time with my own. |
Я купил этот самолёт, чтобы максимально увеличить время на свою. |
This is the inside of bought time on the MIT Multics System to write computer code on a terminal like this. |
Боб купил время в системе MIT Multics, чтобы написать программный код на терминале типа этого. |