| I passed at 18 and I got a Corsa which I bought brand new. | Я сдал на права в 18 и у меня была Корса, которую купил совершенно новой. |
| He wanted me to come pick up the replacement cell phone he bought for me. | Он хотел, чтобы я забрала телефон, который он купил. |
| The sun only reaches so far, they say, with that plot you bought for us all, and it'll probably be damp. | Говорят, солнце бывает редко на том участке, который ты купил для нас обоих, и это, вероятно, наше проклятие. |
| I even bought a thing once for my nose but it kept me awake nights... except once when I almost smothered. | Я даже купил одну штуки для исправления носа, но она не давала мне спать ночами... в ней я почти задыхался. |
| By the time we needed it, someone had bought it, so it showed up with its own security team and everything else. | Когда она стала нам нужна, кто-то купил её и её дали с командой охраны и всем остальным. |
| See that ring that George bought her? | Видели кольцо, которое Джордж ей купил? |
| Back in the 90s, I bought a place like this in Spain near Cadiz. | В 90-х я купил в Испании недалеко от Кадиса дом, подобный этому. |
| I mean, you bought the place for tax, right? | Я имею в виду, ты купил это место из-за налогов, верно? |
| Because I bought the earrings for you, so I don't have enough money. | Потому что я купил тебе сережки, и теперь у меня не хватает денег. |
| I think I bought myself some time, but I don't know how long. | Я думаю, что купил себе какое-то время, но не знаю сколько именно. |
| According to the till receipt he bought petrol, water, crisps, chocolate and two travel blankets. | По кассовому чеку видно, что он купил бензин, хлопья, шоколад и два одеяла. |
| I bought a book on it, and I'm going upstairs to start reading it now. | Я купил книжку об этом. и прямо сейчас я пойду наверх, чтобы начать читать её. |
| Yes, well, I bought their album because... | Да, что ж... я купил их альбом, потому что... |
| Well, according to Jordan's credit card statements two weeks ago, he bought this year's must-have gadget, which is... | Так вот, судя по кредитке Джордана, две недели назад он купил самый крутой гаджет этого года, а именно... |
| Who bought it, Carlitos or Eduardo? | Кто её купил? Карлито или Эдуардо? |
| Chuck, you bought a new suit? | Чак, ты купил новый костюм? |
| Did you know Sidney Fletcher bought the Harpers a house? | Вы знали, что Сидни Флетчер купил Харперам дом? |
| Mom, I bought it, it's paid for. | Мам, я купил его и подарил ей. |
| You know that emerald necklace I bought her Christmas before last? | Ты помнишь изумрудное ожерелье, которое я купил ей на предпоследнее рождество? |
| But he's stayin' in Africa, so I bought it from him cheap. | Но он остался в Африке, так что я по дешевке купил у него это. |
| When I bought it for you, I was an artist barely getting by. | Когда я купил его тебе, я был художником, еле сводил концы с концами. |
| And he just bought an island! | И он только что купил остров. |
| I'm paying you back for all the stuff I bought on your credit card, like I promised. | Я возвращаю долг за те шмотки, что я купил за твою кредитку, как и обещал. |
| I bought those rocks from Mr. Sutton. | я купил у мистера Саттона эти камни. |
| He bought two tickets to Paris-Orly - one for Therese and one for him. | Он купил два билета до Парижа, для Терезы и для себя. |