You bought this to spy on the nanny when I was a kid. |
Ты его купил, чтобы следить за нянькой, когда я был маленьким. |
This sweatshirt was bought for me by Noboru to celebrate getting into high school. |
Этот свитер купил для меня Нобору в честь окончания старшей школы. |
I bought that less than a month ago. |
Я купил его меньше месяца назад. |
But he bought a shop instead with a tavern and lured away grandpa's clientele. |
Но вместо этого он купил магазин с корчмой и переманивал клиентов дедушки. |
When he moved in with you, you bought a bigger place for him. |
Когда он переселился к тебе, ты купил квартиру побольше ради него. |
I bought some paint to paint the balcony and they've painted the kitchen door. |
Я купил краску покрасить балкон, а они покрасили на кухне двери. |
I bought it when I was in seventh grade. |
Я купил его в седьмом классе. |
I just bought the Sunday ranch. |
Я только что купил ранчо Сандей. |
Says Walton bought a woman's necklace from her around closing time last night. |
Говорит, Уолтон купил у нее женское колье примерно перед закрытием. |
Joe bought him a couple of books... hardly he never misses. |
Джо купил ему несколько книг, почти каждый вечер читает. |
I bought her another one, But she knew it was not monkey-Bonkey. |
Я купил ей другую, но она знала, что это не Мартышка-Неваляшка. |
He... he just bought Eskimo Joe. |
Он... он только что купил Эскимоса Джо. |
He bought it used 10 years ago. |
Он купил его подержанным 10 лет назад. |
I set your alarm, laid out some clothes, and bought you some socks. |
Я поставил тебе будильник, прикинул кое-какие шмотки и купил тебе пару носков. |
I think your dad bought them in an airport. when he missed a Christmas one year. |
Кажется, твой отец купил их Гейбу в аэропорту, когда однажды пропустил Рождество. |
I bought everything for our baby, till its 3rd year. |
Я купил всё для нашего ребёнка на три года вперёд. |
He bought that frame in Paris last summer. |
Он купил эту рамку в Париже прошлым летом. |
He said he bought it in a street market. |
Он сказал, что купил её на уличном рынке. |
The dude who bought the jag called, and Ezra left to meet him. |
Чувак, который купил тачку, позвонил, И Эзра ушёл на встречу с ним. |
He bought me the wwatch wwith all his savings. |
Он купил мне часы на все его сбережения. |
I bought the coffee, so you can pay for this. |
Я купил кофе, так что можешь заплатить за билеты. |
You've bought yourself exactly the same car again. |
Ты купил точно такую же машину. |
I bet he bought those for you. |
Да, точно - он и купил. |
30 this morning, he bought breakfast at Medusa diner. |
В 6.30 он купил завтрак в закусочной Медузы. |
Or bought an unfamiliar child in the street ice cream. |
Или купил незнакомому ребенку на улице мороженое. |